flow·ered
B1US/ˈflaʊərd/UK/ˈflaʊəd/드물게 쓰임
꽃이 핀; 꽃무늬가 있는
adjective형용사
- 1
꽃이 핀, 꽃 달린 — 식물이 꽃을 피운; 꽃이 달린B1〔general〕
having flowers; in bloom
The garden was full of flowered bushes.
정원은 꽃이 핀 관목들로 가득했다.
She picked a flowered branch from the tree.
그녀는 나무에서 꽃이 핀 가지 하나를 꺾었다.
반의어flowerless
- 2
뉘앙스 · 쓰임
flowered는 ‘꽃이 있는/꽃무늬의’라는 일반적인 표현입니다. floral은 더 격식 있거나 디자인·장식 분야에서 ‘꽃의, 꽃무늬의’라는 느낌이 강하고, blooming은 주로 실제 꽃이 피어 있는 상태를 강조합니다.
옷이나 천의 무늬를 말할 때 flowered dress, flowered curtains처럼 명사 앞에서 자주 씁니다. 실제 식물에는 flowered보다 flowering이나 in flower가 더 자연스러운 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flowering
- 실제로 꽃이 피는 중이거나 꽃을 피우는 식물을 말할 때 더 흔히 쓰입니다.
- blooming
- 꽃이 활짝 피어 있는 상태를 더 생생하게 강조합니다.
- floral
- 디자인이나 장식 설명에서 더 세련되거나 격식 있게 들릴 수 있습니다.
- flowery
- 꽃무늬가 많거나 화려한 느낌을 줄 수 있습니다.
반의어
- flowerless
- 꽃이 없거나 꽃을 피우지 않는 상태를 뜻합니다.
- plain
- 무늬나 장식이 없는 단순한 모양을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- flowered dress꽃무늬 원피스
- flowered curtains꽃무늬 커튼
- flowered wallpaper꽃무늬 벽지
- flowered fabric꽃무늬 천
- flowered bushes꽃이 핀 관목들
어원 · 암기 팁
[Old French]flower에 형용사를 만드는 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. flower는 중세 영어를 거쳐 Old French flour/flor에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 flos ‘꽃’과 관련됩니다.
flower(꽃; 꽃이 피다) + -ed(~가 있는, ~한 상태의)
💡 flowered dress는 ‘flower가 붙어 있는 듯한 dress’라고 생각하면 ‘꽃무늬 드레스’를 쉽게 떠올릴 수 있습니다.