fore·taste
C1literary앞으로 올 일을 미리 살짝 경험하게 해 주는 맛보기나 예고
noun명사
- 1
맛보기, 예고 — 앞으로 일어날 일이나 더 큰 경험이 어떨지 미리 알게 해 주는 작은 경험; 맛보기, 예고C1〔general〕
a small early experience that shows or suggests what a later or larger experience will be like
The warm spring day was a foretaste of summer.
그 따뜻한 봄날은 여름을 미리 맛보게 해 주었다.
The storm gave us a foretaste of the difficulties ahead.
그 폭풍은 앞으로 닥칠 어려움을 미리 보여 주었다.
유의어preview, sample, glimpse, hint
반의어aftertaste
verb동사
- 1
미리 맛보다, 미리 경험하다 — 어떤 것을 실제로 겪기 전에 미리 맛보거나 경험하다C1〔general〕
to taste, experience, or have a sense of something before it happens fully
In their first victory, the team foretasted future success.
첫 승리에서 그 팀은 장차 올 성공을 미리 맛보았다.
The young artist foretasted fame after her first major exhibition.
그 젊은 예술가는 첫 주요 전시 후 명성을 미리 맛보았다.
유의어preview, anticipate, sample
뉘앙스 · 쓰임
preview는 영화·행사·제품 등을 미리 보여 주는 ‘시사회/미리 보기’에 가깝고, sample은 실제 일부를 떼어 낸 ‘견본’입니다. foretaste는 앞으로 올 더 큰 경험을 암시하는 작은 경험이라는 뉘앙스가 강하며, 긍정적·부정적 상황 모두에 쓸 수 있습니다.
일상 회화에서는 preview, taste, glimpse 같은 단어가 더 흔합니다. foretaste는 격식 있거나 문어적인 글에서 자주 보이며, 특히 “a foretaste of success/disaster/things to come”처럼 of와 함께 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- preview
- 앞으로 있을 것을 미리 보거나 보여 준다는 뜻으로 더 일반적임
- sample
- 일부를 실제로 맛보거나 써 본다는 뜻이 강함
- glimpse
- 아주 짧게 보거나 경험한다는 느낌이 강함
- hint
- 직접적인 경험보다 암시나 단서에 가까움
- anticipate
- 미리 예상하거나 기대한다는 뜻이 강하고, 실제 경험의 느낌은 약함
반의어
- aftertaste
- 음식·경험 뒤에 남는 맛이나 느낌을 뜻하며, 시간적 방향이 반대임
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a foretaste of success성공을 미리 맛보게 하는 경험
noun+prep+noun_phrase
- a foretaste of things to come앞으로 올 일의 예고
verb+object+noun
- give someone a foretaste누군가에게 미리 맛보게 하다
verb+noun
- provide a foretaste맛보기 경험을 제공하다
adj+noun
- an early foretaste초기의 맛보기 경험
- a bitter foretaste쓰라린 예고
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 fore- ‘앞서, 미리’와 taste ‘맛보다; 경험하다’가 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘미리 맛봄’이라는 뜻에서, 앞으로 올 일을 미리 조금 경험한다는 의미로 발전했습니다.
fore- ‘미리, 앞서’ + taste ‘맛보다, 경험하다’
💡 before의 fore와 taste를 떠올리면 ‘먼저 맛보다’ → ‘앞으로 올 일을 미리 맛보기’로 기억할 수 있습니다.