for·tu·i·tous·ly
C1formal우연히, 뜻밖에
adverb부사
- 1
우연히, 뜻밖에, 운 좋게 — 계획이나 의도 없이 우연히; 특히 다행스럽거나 유리한 방식으로 뜻밖에C1〔general〕
by chance rather than by design, especially in a fortunate or useful way
Fortuitously, a taxi arrived just as the rain began.
우연히도 비가 막 내리기 시작할 때 택시가 도착했다.
The two researchers met fortuitously at a conference in Berlin.
그 두 연구자는 베를린의 한 학회에서 우연히 만났다.
뉘앙스 · 쓰임
“accidentally”는 실수나 의도치 않은 행동에 더 자주 쓰이고, “coincidentally”는 두 일이 우연히 맞아떨어지는 느낌이 강합니다. “fortuitously”는 더 격식 있고 문어적인 표현이며, 우연한 일이 좋은 결과로 이어졌다는 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 단, “fortunately”처럼 단순히 ‘다행히’라는 뜻만은 아닙니다.
격식 있는 글이나 설명에서 많이 쓰이며 일상 회화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 좋은 결과를 강조하고 싶다면 “fortunately”나 “luckily”를, 우연성만 말하고 싶다면 “by chance”를 쓰는 것이 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- accidentally
- 의도치 않게 일어났다는 점을 강조하며, 실수의 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
- coincidentally
- 두 사건이 우연히 동시에 또는 관련 있게 일어났다는 느낌이 강합니다.
- by chance
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
반의어
- deliberately
- 의도적으로, 계획해서 했다는 뜻입니다.
- intentionally
- 우연이 아니라 목적이나 의도를 가지고 했다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- meet fortuitously우연히 만나다
- occur fortuitously우연히 발생하다
- arrive fortuitously뜻밖에 알맞게 도착하다
adverb+adjective
- fortuitously timed우연히 때가 잘 맞은
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 fortuitus ‘우연히 일어난’에서 온 형용사 fortuitous에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다.
fortuitous(우연한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 fortune은 ‘운’과 관련이 있으므로, fortuitously를 ‘운에 의해 우연히 일어나는 방식’으로 기억할 수 있습니다.