full-blown
B2완전히 발달한; 본격적인; 심각한 단계에 이른
adjective형용사
- 1
완전히 발달한, 본격화된 — 문제, 질병, 상태 등이 완전히 발달하여 뚜렷하거나 심각한 단계에 이른B2〔general〕
fully developed, especially into a serious or clearly recognizable condition
The disagreement soon became a full-blown argument.
그 의견 차이는 곧 본격적인 말다툼이 되었다.
Doctors warned that the infection could become full-blown pneumonia.
의사들은 그 감염이 본격적인 폐렴으로 발전할 수 있다고 경고했다.
- 2
본격적인, 완전한 — 계획, 사건, 활동 등이 완전한 형태를 갖춘; 본격적인B2〔general〕
complete in form or activity; involving all the features of something
What began as a small idea turned into a full-blown project.
작은 아이디어로 시작한 것이 본격적인 프로젝트로 발전했다.
The protest grew into a full-blown movement across the country.
그 시위는 전국적인 본격 운동으로 커졌다.
유의어complete, full-fledged, full-scale
반의어partial, limited, small-scale
- 3
만개한, 활짝 핀 — 꽃이 완전히 핀; 만개한C1〔botany〕
fully open or in full bloom, especially of a flower
A full-blown rose stood in the center of the vase.
꽃병 한가운데에는 활짝 핀 장미가 있었다.
The garden was filled with full-blown flowers by late spring.
늦봄이 되자 정원은 만개한 꽃들로 가득했다.
뉘앙스 · 쓰임
“complete”는 단순히 ‘완전한’이라는 넓은 의미이고, “fully developed”는 발달 과정이 끝났다는 중립적인 표현입니다. “full-blown”은 특히 어떤 상황이 ‘본격적이고 완전한 단계’, 때로는 ‘심각한 단계’에 이르렀다는 뉘앙스가 강합니다. “full-scale”은 규모나 범위가 전면적이라는 뜻에 더 가깝습니다.
주로 명사 앞에서 쓰는 형용사입니다: “a full-blown crisis”, “a full-blown investigation”. 질병이나 문제에 쓰면 단순한 시작 단계가 아니라 모든 특징이나 증상이 나타난 상태를 암시합니다. 하이픈을 넣어 “full-blown”으로 쓰는 것이 표준적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fully developed
- 가장 중립적인 표현으로, 발달이 완전히 이루어졌다는 뜻이다.
- advanced
- 질병이나 단계가 많이 진행되었다는 뜻으로, 심각성을 더 강조할 수 있다.
- full-scale
- 작은 수준이 아니라 전면적 규모로 진행된다는 뜻이다.
- complete
- 빠진 부분이 없다는 일반적인 의미이다.
- full-fledged
- 자격이나 형태를 완전히 갖추었다는 의미가 강하다.
- fully open
- 꽃잎이 완전히 열렸다는 직접적이고 일반적인 표현이다.
- in full bloom
- 꽃이 한창 피어 있는 상태를 자연스럽게 나타내는 표현이다.
반의어
- early-stage
- 아직 초기 단계에 있다는 뜻이다.
- minor
- 규모나 심각성이 작다는 뜻이다.
- undeveloped
- 아직 충분히 발달하지 않았다는 뜻이다.
- partial
- 전체가 아니라 일부에만 해당한다는 뜻이다.
- limited
- 범위나 정도가 제한적이라는 뜻이다.
- small-scale
- 규모가 작다는 뜻이다.
- budding
- 꽃이 아직 봉오리 상태이거나 막 피기 시작했다는 뜻이다.
- closed
- 꽃잎이 열리지 않은 상태를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a full-blown crisis본격적인 위기
- a full-blown argument본격적인 말다툼
- full-blown pneumonia본격적으로 진행된 폐렴
- a full-blown investigation전면적인 조사
verb+prep+adj+noun
- develop into a full-blown crisis본격적인 위기로 발전하다
- turn into a full-blown problem본격적인 문제로 변하다
어원 · 암기 팁
[Old English]“full”은 고대 영어 “full”에서 온 말이고, “blown”은 ‘꽃이 피다’라는 뜻의 동사 “blow”의 과거분사에서 왔습니다. 원래는 꽃이 완전히 핀 상태를 가리키는 표현이었고, 이후 어떤 상태나 문제가 완전히 발달했다는 비유적 의미로 확장되었습니다.
full(완전히, 가득) + blown(핀, 발달한)으로 이루어진 복합 형용사
💡 꽃이 ‘fully blown’ 즉 완전히 피었다고 생각하면, 어떤 일이 ‘완전히 커져서 본격화된’ 상태라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.