LC·Dict

germ·line

C2technical
/ˈdʒɝːmˌlaɪn//ˈdʒɜːmˌlaɪn/드물게 쓰임

생물학·유전학에서 생식세포로 이어져 유전 정보를 자손에게 전달할 수 있는 세포 계열

noun명사

  1. 1

    생식계열, 생식세포계열생식세포를 만들어 내며 유전 정보를 다음 세대로 전달할 수 있는 세포 계열C2biology

    the lineage of cells that gives rise to gametes and can transmit genetic information to offspring

    • A mutation in the germline may be passed from parent to child.

      생식 계열의 돌연변이는 부모에게서 자녀에게 전달될 수 있다.

    • The study compared changes in the germline with changes in body cells.

      그 연구는 생식 계열의 변화와 체세포의 변화를 비교했다.

adjective형용사

  1. 1

    생식계열의, 생식세포계열의, 유전성의생식 계열의; 생식세포 계열과 관련된; 자손에게 유전될 수 있는C2genetics

    relating to the germline, especially to genetic material or changes that can be inherited

    • Doctors found a germline variant linked to a higher cancer risk.

      의사들은 암 위험 증가와 관련된 생식 계열 변이를 발견했다.

    • Germline editing raises serious ethical questions.

      생식 계열 편집은 심각한 윤리적 문제를 제기한다.

    유의어heritable, inherited

    반의어somatic, acquired

뉘앙스 · 쓰임

germline은 단순히 개별 ‘생식세포’ 하나를 뜻하는 gamete나 germ cell보다 넓게, 생식세포로 이어지는 세포 계통 또는 그 유전적 계열을 말합니다. somatic은 ‘체세포의’라는 뜻으로, 자손에게 유전되지 않는 세포 변화와 대비될 때 자주 함께 쓰입니다.

전문적인 생물학·의학·유전학 문맥에서 쓰이는 단어입니다. 한 단어 germline으로도 쓰이고, 띄어 쓴 germ line도 널리 쓰입니다. 명사로도 쓰이지만 germline mutation, germline editing처럼 명사를 앞에서 꾸미는 형용사적 용법이 매우 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

germ cell line
germline보다 설명적인 표현으로, 생식세포 계열이라는 뜻을 더 직접적으로 드러낸다.
germ line
띄어 쓴 형태로, 의미는 germline과 같다.
heritable
자손에게 유전될 수 있다는 성질을 강조하며, 반드시 세포 계열 자체를 가리키지는 않는다.
inherited
이미 부모에게서 물려받은 상태를 말할 때 흔하며, germline보다 일반적인 표현이다.

반의어

soma
생식 계열이 아닌 몸의 체세포 전체를 가리키는 전문 용어이다.
somatic cell line
자손에게 유전되는 생식 계열이 아니라 체세포 계열을 뜻한다.
somatic
생식세포가 아닌 체세포와 관련된 것을 뜻하며, 유전학에서 germline과 핵심적으로 대비된다.
acquired
태어날 때부터 유전된 것이 아니라 삶의 과정에서 생긴 변화를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • germline mutation생식 계열 돌연변이
  • germline variant생식 계열 변이
  • germline cells생식 계열 세포
  • germline DNA생식 계열 DNA
  • germline editing생식 계열 편집
  • germline transmission생식 계열 전파; 생식 계열을 통한 전달
  • human germline인간 생식 계열

어원 · 암기 팁

[English]영어 germ과 line이 결합한 말입니다. germ은 ‘싹, 배아, 생식세포’와 관련된 말이고, line은 ‘계열, 줄, 혈통’의 뜻을 가집니다.

germ(생식세포·배아와 관련된 것) + line(계열·줄)

💡 ‘생식세포(germ)가 이어지는 줄(line)’이라고 기억하면 germline의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.