Glam up

phrasal verb구동사

1. 1

   화려하게 꾸미다, 매력적으로 꾸미다 — 사람이나 사물, 장소를 더 화려하고 매력적으로 꾸미다B2

   to make someone or something look more glamorous, attractive, or stylish

   • She glammed up her plain black dress with a gold necklace and red lipstick.

     그녀는 금목걸이와 빨간 립스틱으로 수수한 검은 원피스를 화려하게 꾸몄다.

   • They glammed the hotel lobby up for the awards ceremony.

     그들은 시상식을 위해 호텔 로비를 화려하게 꾸몄다.

   유의어dress up, spruce up, make over

   반의어dress down, tone down

2. 2

   화려하게 차려입다, 꾸미다 — 특별한 자리 등을 위해 화려하게 차려입거나 꾸미다B2

   to dress, put on make-up, or prepare oneself in a glamorous way, especially for a special occasion

   • We decided to glam up for the New Year's Eve party.

     우리는 새해 전야 파티에 가려고 화려하게 꾸미기로 했다.

   • He doesn't usually wear suits, but he really glammed up for the premiere.

     그는 평소에는 정장을 잘 입지 않지만, 시사회에는 정말 멋지게 차려입었다.

   유의어dress up, get dolled up

   반의어dress down, go casual