gog·gled
C1rare고글을 쓴; 눈이 툭 튀어나온 듯한
adjective형용사
- 1
고글을 쓴 — 고글을 쓰고 있는C1〔general〕
wearing goggles
The goggled skier waited at the top of the slope.
고글을 쓴 스키어가 슬로프 꼭대기에서 기다렸다.
A goggled worker checked the machine for leaks.
고글을 쓴 작업자가 기계에 누수가 있는지 확인했다.
- 2
눈이 튀어나온, 눈을 크게 뜬 — 눈이 툭 튀어나오거나 크게 뜨인 듯한C2〔general〕
having eyes that look bulging, staring, or wide open
The frog's goggled eyes shone in the flashlight.
개구리의 툭 튀어나온 눈이 손전등 불빛에 빛났다.
The cartoon monster had a round head and goggled eyes.
그 만화 괴물은 둥근 머리와 툭 튀어나온 눈을 가지고 있었다.
유의어goggle-eyed, bulging, staring
반의어narrow-eyed
뉘앙스 · 쓰임
"wearing goggles"가 더 일상적인 표현이며, "goggled"는 짧고 묘사적인 문어체 느낌이 날 수 있습니다. 눈을 묘사할 때는 "goggle-eyed"가 현대 영어에서 더 흔하고 명확합니다.
"goggled"는 단독 형용사로는 흔한 단어가 아니므로, 일반 회화에서는 "wearing goggles"나 "goggle-eyed"를 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 스포츠, 작업, 묘사적 문장 등에서 "a goggled skier"처럼 명사 앞에 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bespectacled
- 안경을 쓴다는 뜻으로, 고글이 아니라 일반 안경에 주로 쓰입니다.
- wearing goggles
- 더 일상적이고 명확한 표현입니다.
- goggle-eyed
- 현대 영어에서 더 흔하며, 놀라서 눈을 크게 뜬 모습이나 튀어나온 눈을 더 분명하게 나타냅니다.
- bulging
- 눈뿐 아니라 다른 것이 밖으로 튀어나온 상태에도 널리 쓰입니다.
- staring
- 튀어나온 모양보다 뚫어지게 바라보는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- bare-eyed
- 눈에 보호구나 렌즈를 착용하지 않은 상태를 나타내지만, 흔한 반의어는 아닙니다.
- narrow-eyed
- 눈을 가늘게 뜬 모습을 나타내며, 크게 뜨거나 튀어나온 모습과 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a goggled skier고글을 쓴 스키어
- a goggled worker고글을 쓴 작업자
- goggled eyes툭 튀어나오거나 크게 뜬 눈
- a goggled face고글을 쓴 얼굴
어원 · 암기 팁
[Middle English]"goggled"는 동사 "goggle"에서 온 과거분사형 형용사입니다. "goggle"는 눈을 크게 뜨거나 굴리는 동작과 관련된 중세 영어 계열의 말로 여겨지며, 정확한 더 이른 기원은 불확실합니다.
goggle + -ed: 동사나 명사 "goggle"에 과거분사·형용사형 접미사 -ed가 붙은 형태
💡 고글(goggles)을 쓴 사람을 떠올리면 "goggled" = "고글을 쓴"이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.