LC·Dict

graph

B1
/ɡræf//ɡrɑːf/보통

그래프; 수치나 관계를 시각적으로 나타낸 도표

noun명사

  1. 1

    그래프, 도표수치, 변화, 비교, 관계를 선·막대·점 등으로 보여 주는 도표B1general

    a diagram that uses lines, bars, points, or similar marks to show numbers, changes, comparisons, or relationships

    • The graph shows sales rising in June.

      그 그래프는 6월에 매출이 증가하는 것을 보여 준다.

    • Use a bar graph to compare the results.

      결과를 비교하려면 막대그래프를 사용하세요.

    유의어chart, diagram, plot

verb동사

  1. 1

    그래프로 나타내다, 좌표에 표시하다자료나 수치를 그래프로 나타내다; 좌표 위에 표시하다B2general

    to show data or numbers as a graph; to plot points or values on axes

    • We graphed the temperature every hour.

      우리는 매시간 온도를 그래프로 나타냈다.

    • The software can graph the data automatically.

      그 소프트웨어는 데이터를 자동으로 그래프로 만들 수 있다.

    유의어plot, chart

noun명사

  1. 1

    그래프수학에서 꼭짓점과 그 사이의 연결선으로 이루어진 구조C1mathematics

    in mathematics, a structure made of points, called vertices, and lines connecting them, called edges

    • In this graph, each city is a vertex.

      이 그래프에서는 각 도시가 꼭짓점이다.

    • The algorithm finds the shortest path in a graph.

      그 알고리즘은 그래프에서 최단 경로를 찾는다.

    유의어network

  2. 2

    문자, 기호언어학에서 글로 쓰인 문자나 기호 단위C2linguistics

    in linguistics, a written or printed character or mark considered as a unit

    • The letter k is a graph in this analysis.

      이 분석에서 글자 k는 하나의 문자 단위이다.

    • Linguists distinguish a graph from its spoken sound.

      언어학자들은 문자 단위와 그 발음을 구별한다.

    유의어character, symbol

뉘앙스 · 쓰임

graph는 특히 수치의 변화나 관계를 축, 선, 막대, 점으로 나타낼 때 많이 씁니다. chart는 표, 그래프, 목록형 도표까지 포함하는 더 넓은 말이고, diagram은 구조나 과정의 관계를 설명하는 그림에 가깝습니다. plot은 좌표에 점이나 선을 찍어 나타내는 더 수학적인 말로 쓰일 수 있습니다.

한국어로는 보통 ‘그래프’라고 번역합니다. 영어에서는 line graph, bar graph, pie graph/pie chart처럼 종류를 함께 말하는 경우가 많습니다. ‘graphic’은 보통 ‘시각적인’ 또는 ‘그래픽 이미지’라는 뜻이므로 graph와 혼동하지 않도록 주의하세요.

유의어 뉘앙스 비교

chart
chart는 자료를 도표 형태로 정리한다는 더 넓은 의미로 쓸 수 있습니다.
diagram
diagram은 수치 변화보다 구조나 과정 설명에 더 자주 쓰입니다.
plot
plot은 특히 좌표 위에 점을 찍거나 값을 표시한다는 뉘앙스가 강합니다.
network
network는 실제 연결망을 가리키는 경우가 많고, graph는 더 추상적인 수학 구조입니다.
character
character는 일반적인 ‘문자’이고, graph는 언어학에서 더 전문적으로 쓰이는 말입니다.
symbol
symbol은 의미를 나타내는 기호 전반을 가리키며, 반드시 문자일 필요는 없습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • line graph선그래프
  • bar graph막대그래프
  • pie graph원그래프
  • graph theory그래프 이론

verb+noun

  • draw a graph그래프를 그리다
  • read a graph그래프를 읽다
  • graph the data데이터를 그래프로 나타내다

noun+verb

  • a graph shows something그래프가 무엇을 보여 주다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 graphē ‘쓰기, 그림’ 또는 graphein ‘쓰다, 그리다’에서 온 말입니다. 영어에서는 자료나 관계를 ‘그려서’ 보여 주는 도표라는 뜻으로 발전했습니다.

graph는 하나의 어근으로 쓰이며, ‘쓰다·그리다’와 관련된 의미를 가집니다. photograph, autograph, geography 같은 단어에도 관련 어근이 나타납니다.

💡 graph는 ‘그리다’와 소리가 비슷하다고 기억하면, 데이터를 그려서 보여 주는 ‘그래프’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1878