grasp·ing
B2탐욕스러운; 붙잡으려는, 움켜쥐는
adjective형용사
- 1
탐욕스러운, 욕심 많은 — 돈, 권력, 이익 등을 지나치게 탐내는; 탐욕스러운B2〔general〕
too eager to get money, power, or advantages for yourself
His grasping relatives fought over the inheritance.
그의 탐욕스러운 친척들은 유산을 두고 다투었다.
The novel attacks a grasping landlord who exploits poor families.
그 소설은 가난한 가족들을 착취하는 탐욕스러운 지주를 비판한다.
유의어greedy, avaricious
- 2
붙잡으려는, 움켜쥐려는 — 무엇을 붙잡거나 움켜쥐려는B2〔general〕
trying to take hold of or seize something
The child stretched out grasping hands toward the toy.
아이는 장난감을 향해 붙잡으려는 손을 뻗었다.
He pulled away from the grasping fingers in the crowd.
그는 군중 속에서 붙잡으려는 손가락들을 피해 몸을 뺐다.
반의어releasing, letting go
뉘앙스 · 쓰임
greedy보다 다소 문어적이고 강하게 비판적인 느낌이 있으며, 특히 돈이나 권력, 이익을 움켜쥐려는 태도를 강조합니다. physical 의미에서는 grabbing보다 덜 구어적이고, 손이나 손가락의 움직임을 묘사하는 표현에 자주 쓰입니다.
사람에게 grasping을 쓰면 상당히 부정적으로 들리므로 칭찬이나 중립적 묘사에는 적절하지 않습니다. “She is grasping the idea”처럼 쓰이면 여기서 grasping은 독립 형용사가 아니라 동사 grasp의 현재분사입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- greedy
- 가장 일반적인 말로, 음식·돈·물건 등 넓은 대상에 쓸 수 있습니다.
- avaricious
- 돈에 대한 탐욕을 뜻하는 더 격식 있고 문어적인 표현입니다.
- clutching
- 손으로 꽉 붙잡는 동작을 더 강하게 나타냅니다.
- grabbing
- 갑자기 잡아채는 느낌이 더 구어적이고 직접적입니다.
반의어
- generous
- 자기 것을 기꺼이 나누는 긍정적인 성격을 나타냅니다.
- selfless
- 자기 이익보다 남을 먼저 생각한다는 뜻입니다.
- releasing
- 붙잡고 있던 것을 놓아 주는 동작을 나타냅니다.
- letting go
- 손을 놓거나 포기한다는 일상적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- grasping hands붙잡으려는 손
- grasping fingers움켜쥐려는 손가락
- a grasping businessman탐욕스러운 사업가
- grasping relatives탐욕스러운 친척들
어원 · 암기 팁
[English]동사 grasp에 형용사나 분사를 만드는 접미사 -ing이 붙은 형태입니다. grasp는 오래된 영어 동사에서 발전했으며, 원래 ‘손으로 붙잡다, 움켜쥐다’라는 뜻과 관련됩니다.
grasp(붙잡다, 이해하다) + -ing(형용사·분사 형성 접미사)
💡 grasp는 ‘꽉 잡다’라는 뜻이므로, grasping person은 돈이나 이익을 손에서 놓지 않으려는 사람이라고 기억하면 쉽습니다.