gen·er·ous
B1돈·시간·도움 등을 아낌없이 주는; 양이 넉넉한
adjective형용사
- 1
후한, 아낌없는 — 돈, 시간, 도움 등을 기꺼이 많이 주는; 후한, 아낌없는B1〔general〕
willing to give money, time, help, or kindness freely and often more than expected
She was generous with her time and helped us all weekend.
그녀는 시간을 아낌없이 내어 주말 내내 우리를 도왔다.
It was generous of him to pay for everyone's lunch.
모두의 점심값을 내다니 그는 참 후했다.
유의어kind, charitable, open-handed
- 2
넉넉한, 풍부한 — 양, 크기, 공간 등이 보통보다 크거나 충분한; 넉넉한, 풍부한B1〔general〕
larger, more plentiful, or more than enough in amount, size, or supply
Add a generous amount of olive oil to the pan.
팬에 올리브유를 넉넉히 넣으세요.
The apartment has generous storage space.
그 아파트에는 수납공간이 넉넉하다.
- 3
너그러운, 관대한 — 다른 사람을 판단하거나 대할 때 너그럽고 관대한B2〔general〕
kind, fair, and forgiving when judging or treating other people
Please be generous when you judge her first attempt.
그녀의 첫 시도를 평가할 때 너그럽게 봐 주세요.
His response was generous, even after their argument.
말다툼이 있었는데도 그의 반응은 너그러웠다.
뉘앙스 · 쓰임
'kind'는 전반적으로 친절하다는 뜻이고, 'generous'는 특히 무엇인가를 아낌없이 주거나 넉넉하게 베푸는 느낌이 강합니다. 'charitable'은 자선이나 기부와 더 관련이 있고, 'liberal'은 양이나 기준이 후하다는 뜻으로 쓰일 수 있지만 문맥에 따라 정치적 의미도 있습니다.
'generous with money/time/help'처럼 with와 자주 쓰이며, 'It is generous of someone to do something' 구조도 흔합니다. 음식이나 양을 말할 때 'a generous amount/helping'은 '듬뿍, 넉넉한 양'이라는 자연스러운 표현입니다. 사람에게 쓰면 대체로 칭찬이지만, 'a generous estimate'처럼 쓰면 실제보다 크게 잡은 추정이라는 뜻이 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- kind
- 일반적인 친절함을 나타내며, 반드시 많이 베푼다는 뜻은 아니다.
- charitable
- 주로 자선이나 어려운 사람을 돕는 행동과 관련된다.
- open-handed
- 돈이나 물건을 아낌없이 주는 성향을 강조하는 표현이다.
- large
- 단순히 크다는 뜻으로, 후하거나 풍부하다는 긍정적 느낌은 약하다.
- plentiful
- 수량이 많고 충분하다는 점을 강조한다.
- ample
- 필요한 만큼 충분하다는 다소 격식 있는 표현이다.
- forgiving
- 잘못을 용서하는 태도에 초점이 있다.
- understanding
- 상대의 사정이나 감정을 이해해 주는 태도를 강조한다.
- magnanimous
- 특히 승자나 우위에 있는 사람이 관대하게 대할 때 쓰는 격식 있는 표현이다.
반의어
- mean
- 영국 영어에서 돈을 잘 쓰지 않고 인색하다는 뜻으로 자주 쓰인다.
- stingy
- 돈이나 물건을 주기 싫어하는 인색함을 강하게 나타낸다.
- selfish
- 남보다 자기 이익을 우선하는 태도를 강조한다.
- small
- 크기나 양이 작다는 일반적인 표현이다.
- limited
- 양이나 범위가 제한되어 충분하지 않을 수 있음을 나타낸다.
- meagre
- 양이 너무 적고 부족하다는 부정적 느낌이 강하다.
- harsh
- 판단이나 말투가 엄격하고 가혹하다는 뜻이다.
- critical
- 잘못이나 단점을 지적하는 태도를 나타낸다.
- unforgiving
- 실수나 잘못을 쉽게 용서하지 않는다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a generous gift후한 선물
- a generous donation후한 기부금
- a generous amount넉넉한 양
- a generous helping푸짐한 1인분
- a generous offer후한 제안
- a generous estimate넉넉하게 잡은 추정치
adj+prep+noun
- generous with money돈에 후한
- generous with your time시간을 아낌없이 내주는
- generous to others다른 사람들에게 너그러운
- generous in size크기가 넉넉한
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]라틴어 'generosus'(고귀한 혈통의, 고상한)에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔다. 원래는 신분이나 태생의 고귀함을 나타냈지만, 시간이 지나며 마음이 크고 베푸는 성품을 뜻하게 되었다.
어근 gener-는 '태생, 종류'와 관련되고, -ous는 '~의 성질을 가진'이라는 뜻의 형용사 접미사이다.
💡 'generate'가 무언가를 만들어 내는 느낌이라면, 'generous'는 남에게 좋은 것을 많이 만들어 주고 나누는 사람이라고 연결해 기억할 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1580