greed
B2돈·권력·음식 등을 더 가지려는 지나친 욕심이나 탐욕
noun명사
- 1
탐욕, 욕심 — 필요하거나 정당한 정도를 넘어서 돈, 권력, 음식, 물건 등을 더 가지려는 강하고 이기적인 욕망B2〔general〕
an excessive and selfish desire to have more of something than one needs or deserves, especially money, power, food, or possessions
His greed for power destroyed his friendships.
권력에 대한 그의 탐욕은 그의 우정을 망가뜨렸다.
The scandal exposed the company's greed.
그 스캔들은 그 회사의 탐욕을 드러냈다.
뉘앙스 · 쓰임
desire는 단순한 ‘바람’이나 ‘욕구’로 중립적일 수 있지만, greed는 지나치고 이기적이라는 비판적 뉘앙스가 강합니다. ambition은 성공하려는 의욕이라는 긍정적 의미도 있지만, greed는 대체로 도덕적으로 나쁘게 평가됩니다. avarice는 greed와 비슷하지만 더 격식 있고 문어적인 표현으로, 특히 돈에 대한 탐욕을 가리킵니다.
대개 셀 수 없는 명사로 쓰이며, “greed for money/power”처럼 무엇에 대한 탐욕인지 나타낼 수 있습니다. 사람을 직접 비난하는 강한 단어이므로 일상 대화에서는 다소 날카롭게 들릴 수 있습니다. 사회 비판에서는 “corporate greed”처럼 매우 흔하게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- avarice
- greed보다 더 격식 있고 문어적이며, 특히 돈에 대한 탐욕을 강조합니다.
- selfishness
- 자기 이익만 생각하는 성향 전반을 뜻하며, 반드시 더 많이 가지려는 욕망만을 뜻하지는 않습니다.
- covetousness
- 남이 가진 것을 탐내는 마음을 더 직접적으로 나타내며, 다소 격식 있거나 문어적입니다.
반의어
- generosity
- 자신의 것을 기꺼이 나누는 관대함을 뜻합니다.
- selflessness
- 자기 이익보다 남을 먼저 생각하는 태도를 뜻합니다.
- moderation
- 욕망이나 행동을 지나치지 않게 절제하는 태도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- corporate greed기업의 탐욕
- human greed인간의 탐욕
- pure greed순전한 탐욕
noun+prep+noun
- greed for power권력에 대한 탐욕
verb+prep+noun
- driven by greed탐욕에 이끌린
noun+noun
- greed and corruption탐욕과 부패
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어에서 ‘탐욕스러운, 욕심 많은’을 뜻하던 말과 관련이 있으며, 현대 영어 greedy와 같은 어원 계열에 속합니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 영어에서는 접두사나 접미사로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 greed는 greedy의 명사형처럼 기억하면 쉽습니다. greedy person은 ‘욕심 많은 사람’, greed는 그 사람의 ‘욕심·탐욕’입니다.