grout

그라우트, 줄눈재 — 타일, 벽돌, 돌 등의 틈이나 줄눈을 메우는 시멘트·에폭시 계열의 묽은 모르타르 또는 충전재B2〔construction〕

a thin mortar or filler used to fill the spaces between tiles, bricks, stones, or similar materials

• The white grout between the bathroom tiles has become stained.

  욕실 타일 사이의 흰 줄눈재가 얼룩졌다.

• Use waterproof grout around the shower floor.

  샤워실 바닥 주변에는 방수 줄눈재를 사용하세요.

그라우트로 메우다, 줄눈을 메우다 — 타일, 벽돌, 돌 등의 틈을 그라우트나 줄눈재로 메우다B2〔construction〕

to fill the spaces between tiles, bricks, stones, or similar materials with grout

• We grouted the kitchen tiles after the adhesive dried.

  접착제가 마른 뒤 우리는 주방 타일의 줄눈을 메웠다.

• The contractor will grout the gaps tomorrow morning.

  시공업자가 내일 아침 그 틈들을 그라우트로 메울 것이다.

줄눈, 메운 틈 — 그라우트가 채워진 줄이나 틈; 특히 타일 사이의 줄눈B2〔construction〕

a line or space filled with grout, especially between tiles

• Scrub the grout with a small brush and warm water.

  작은 솔과 따뜻한 물로 줄눈을 문질러 닦으세요.

• Dark grout can hide dirt better than white grout.

  어두운 줄눈은 흰 줄눈보다 때가 덜 보일 수 있다.