fill

채우다, 가득 채우다 — 용기나 공간에 무언가를 넣어 가득하게 하다A2〔general〕

to put something into a container or space until it is full

• She filled the glass with water.

  그녀는 유리잔에 물을 채웠다.

• Can you fill this bag with sand?

  이 가방에 모래를 채워 줄 수 있나요?

가득 차다 — 공간이나 용기가 가득 차다B1〔general〕

to become full

• The room filled with smoke.

  방이 연기로 가득 찼다.

• His eyes filled with tears.

  그의 눈에 눈물이 가득 고였다.

가득 채우다, 메우다 — 소리·냄새·감정 등이 어떤 장소나 상황을 가득 채우다B1〔general〕

to spread through and occupy a place, situation, or person

• Laughter filled the classroom.

  웃음소리가 교실을 가득 채웠다.

• The smell of coffee filled the kitchen.

  커피 향이 부엌에 가득 퍼졌다.

충족시키다, 메우다 — 필요, 요구, 주문, 일자리 등을 충족시키거나 메우다B2〔general〕

to satisfy a need, complete an order, or put someone in a position

• This program fills an important need in the community.

  이 프로그램은 지역사회의 중요한 필요를 충족시킨다.

• The company filled the manager's position quickly.

  그 회사는 관리자 자리를 빨리 채웠다.

작성하다, 기입하다 — 서류나 양식에 필요한 정보를 적어 넣다B1〔general〕

to write the required information in a form or document

• Please fill in this form.

  이 양식을 작성해 주세요.

• I filled out the application online.

  나는 온라인으로 지원서를 작성했다.

충분한 양, 실컷 — 원하는 만큼 충분한 양B2〔general〕

as much of something as someone wants or needs

• The children ate their fill at dinner.

  아이들은 저녁을 배부르게 먹었다.

• After two bowls, I had had my fill.

  두 그릇을 먹고 나니 나는 충분히 먹었다.

메움재, 매립재 — 구멍이나 낮은 곳을 메우는 데 쓰는 흙, 돌, 재료C1〔technical〕

material used to fill a hole or low area, especially in construction

• The builders added fill to level the site.

  건설업자들은 부지를 평평하게 하려고 성토재를 추가했다.

• Use clean fill behind the retaining wall.

  옹벽 뒤에는 깨끗한 메움재를 사용하세요.