suf·fi·cien·cy
C1formal충분함, 충분한 양
noun명사
- 1
충분함, 적절함 — 특정 목적이나 필요를 충족하기에 충분하거나 적절한 상태C1〔general〕
the state or quality of being enough or adequate for a particular purpose
The report questions the sufficiency of the current safety measures.
그 보고서는 현재 안전 조치가 충분한지에 의문을 제기한다.
We must test the sufficiency of our data before drawing conclusions.
결론을 내리기 전에 우리 자료가 충분한지 검토해야 한다.
- 2
충분량, 충분한 공급 — 필요한 만큼의 충분한 양이나 공급C1〔general〕
an amount or supply that is enough for a need or purpose
The shelter had a sufficiency of blankets for the winter.
그 보호소에는 겨울을 날 만큼 충분한 담요가 있었다.
After the harvest, the village enjoyed a sufficiency of food.
수확이 끝난 뒤, 그 마을에는 식량이 충분했다.
- 3
충분성 — 통계학에서, 한 통계량이 모수에 관한 표본의 모든 관련 정보를 담고 있는 성질C2〔statistics〕
in statistics, the property of a statistic that contains all the sample information relevant to a parameter
The course introduces sufficiency through the factorization theorem.
그 강의는 인수분해 정리를 통해 충분성을 소개한다.
Sufficiency lets a statistic retain all information about a parameter.
충분성은 한 통계량이 모수에 관한 모든 정보를 보존하게 한다.
뉘앙스 · 쓰임
enough는 가장 일상적인 표현이고, sufficiency는 더 격식 있고 추상적입니다. adequacy와 비슷하지만, adequacy는 ‘간신히 기준을 만족함’이라는 느낌을 줄 수 있습니다. plenty는 단순히 충분한 것을 넘어 ‘넉넉함’을 강조합니다.
주로 the sufficiency of evidence/data/resources처럼 ‘the sufficiency of + 명사’ 구조로 쓰입니다. a sufficiency of food처럼 ‘충분한 양’이라는 뜻도 가능하지만 다소 격식 있거나 문어적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adequacy
- 의미가 매우 가깝지만, 기준을 겨우 만족한다는 느낌을 줄 수 있음
- enoughness
- 드물고 비격식적인 표현으로, 일반적으로 sufficiency나 enough를 씀
- enough
- 가장 일반적이고 일상적인 표현
- adequate supply
- 필요를 충족하는 공급량을 더 구체적으로 말함
반의어
- insufficiency
- 충분하지 않음이라는 직접적인 반대말
- inadequacy
- 요구나 기준에 못 미치는 부적절함을 강조함
- shortage
- 필요한 양보다 부족한 상황을 뜻함
- scarcity
- 부족함이 지속적이거나 널리 나타나는 상태를 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the sufficiency of evidence증거의 충분성
- the sufficiency of data자료의 충분성
- a sufficiency of resources충분한 자원
verb+noun
- question the sufficiency충분성에 의문을 제기하다
- assess the sufficiency충분성을 평가하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 sufficientia에서 온 말로, ‘충분히 제공하다, 감당하다’를 뜻하는 sufficere와 관련이 있습니다.
sufficient(충분한) + -cy(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 sufficient가 ‘충분한’이므로 sufficiency는 ‘충분한 상태’라고 연결해 외우면 쉽습니다.