back·fill

되메우다, 다시 메우다 — 파낸 구덩이, 도랑, 공간 등을 흙이나 다른 재료로 다시 메우다B2〔construction〕

to refill a hole, trench, or excavated space with soil or other material

• Workers backfilled the trench after laying the pipe.

  작업자들은 배관을 설치한 뒤 도랑을 다시 메웠다.

• The hole must be backfilled with gravel and compacted soil.

  그 구덩이는 자갈과 다진 흙으로 다시 메워야 한다.

되메움재, 되메우기 — 파낸 곳을 다시 메우는 데 쓰는 흙, 자갈 등의 재료; 또는 그 메우는 작업C1〔construction〕

material used to refill an excavated space, or the process of refilling it

• Use clean sand as backfill around the foundation.

  기초 주변의 되메움재로 깨끗한 모래를 사용하세요.

• The engineer checked the backfill before the area was paved.

  기술자는 그 구역을 포장하기 전에 되메움 상태를 확인했다.

충원하다, 보충하다 — 퇴사자나 결원으로 생긴 직책·역할을 다른 사람으로 채우다C1〔business〕

to fill a job, role, or position left vacant by another person

• The company hired a contractor to backfill the project manager role.

  그 회사는 프로젝트 관리자 자리를 메우기 위해 계약직을 채용했다.

• We need someone to backfill Mina while she is on leave.

  미나가 휴가 중인 동안 그 자리를 대신할 사람이 필요하다.

충원 인력, 대체 인력 — 결원이나 빈 역할을 대신 채우는 사람 또는 직책C1〔business〕

a person or role used to replace someone who has left or is unavailable

• The team cannot start until the backfill is approved.

  그 팀은 대체 인력 승인이 나기 전까지 시작할 수 없다.

• Her backfill will join the department next month.

  그녀의 후임자는 다음 달에 그 부서에 합류할 예정이다.

소급 보완하다, 누락분을 채우다 — 누락된 과거 데이터나 정보를 나중에 채워 넣다C1〔technology〕

to add missing historical data or information to a system or record later

• The script backfills missing sales data from last year.

  그 스크립트는 작년의 누락된 판매 데이터를 채워 넣는다.

• We backfilled the database after fixing the logging error.

  로그 기록 오류를 고친 뒤 데이터베이스의 빠진 데이터를 채웠다.