Fill in the blank
숙어B1빈칸이나 빠진 정보를 채워 넣다; 말하지 않은 내용을 추측하다
phrase
- 1
문제, 문장, 양식 등에 비어 있는 부분에 알맞은 말이나 정보를 써 넣다B1
to put the correct word, answer, or information into an empty space in a sentence, form, or exercise
Please fill in the blank with the correct verb form.
올바른 동사 형태로 빈칸을 채워 주세요.
The worksheet asks students to fill in the blanks with words from the list.
그 학습지는 학생들에게 목록에 있는 단어로 빈칸을 채우라고 한다.
- 2
말이나 설명에서 빠진 부분을 문맥을 통해 추측하거나 보충하다B2
to infer or supply missing details that have not been directly stated
She didn’t tell us everything, but we could fill in the blanks.
그녀가 모든 것을 말해 주지는 않았지만, 우리는 빠진 부분을 짐작할 수 있었다.
The report gives only a few facts, so readers have to fill in the blanks themselves.
그 보고서는 몇 가지 사실만 제시하므로, 독자들이 나머지 부분을 스스로 추론해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
“complete”는 어떤 것을 전체적으로 완성한다는 넓은 의미이고, “fill in the blank”는 특정하게 빠진 단어나 정보의 빈자리를 채운다는 느낌이 강합니다. “figure it out”은 스스로 이해하거나 해결한다는 뜻이 더 강하며, 반드시 빈칸이나 빠진 정보가 있다는 뜻은 아닙니다. “connect the dots”는 여러 단서를 연결해 큰 그림을 이해한다는 뉘앙스이고, “fill in the blanks”는 누락된 세부 정보를 보충하는 느낌입니다.
시험 문제나 양식에서는 단수형 “fill in the blank” 또는 복수형 “fill in the blanks”를 모두 쓸 수 있습니다. 관용적으로 ‘말하지 않은 내용을 알아서 추측하다’라는 뜻일 때는 “fill in the blanks”가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 사람에게 추가 설명을 부탁할 때는 “Can you fill me in?”이 더 자연스러우며, 이 경우 “fill in the blank”와는 구조와 의미가 다릅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- complete
- 전체를 완성한다는 넓은 의미로, 반드시 빈칸에 답을 넣는 상황만을 가리키지는 않습니다.
- supply the missing word
- 더 설명적이고 직설적인 표현으로, 시험이나 문법 문제에서 자연스럽습니다.
- infer
- 증거나 문맥을 바탕으로 결론을 이끌어낸다는 더 격식 있고 분석적인 표현입니다.
- read between the lines
- 겉으로 드러나지 않은 숨은 의미나 의도를 파악한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- connect the dots
- 여러 단서나 사실을 연결해 전체 상황을 이해한다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- leave blank
- 빈칸을 채우지 않고 그대로 두다는 뜻입니다.
- omit
- 일부러 또는 실수로 정보를 빠뜨린다는 뜻으로, 빈칸을 채우는 것과 반대 방향의 의미입니다.
- take at face value
- 숨은 의미나 빠진 부분을 추측하지 않고 겉으로 드러난 그대로 받아들인다는 뜻입니다.
- spell out
- 상대가 추측할 필요 없도록 자세히 명확하게 설명한다는 뜻입니다.
어원 · 암기 팁
[English]“fill”은 ‘채우다’, “blank”는 ‘빈칸’ 또는 ‘공백’을 뜻합니다. 원래는 시험지나 양식의 빈칸을 채우는 실제 행위를 가리켰고, 이후 말이나 정보에서 빠진 부분을 머릿속으로 보충한다는 비유적 의미로 확장되었습니다.
💡 시험지의 빈칸(blank)에 답을 써 넣는 장면을 떠올리면 됩니다. 정보가 빠져 있을 때도 머릿속으로 그 빈칸을 채운다고 생각하면 관용적 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.