LC·Dict

gull·er

C2literary
US/ˈɡʌlər/UK/ˈɡʌlə/드물게 쓰임

남을 속이는 사람

noun명사

  1. 1

    사기꾼, 기만자남을 속이거나 기만하는 사람C2general

    a person who deceives, cheats, or tricks someone

    • The comedy makes the guller look ridiculous by the final scene.

      그 희극은 마지막 장면에서 속이는 사람을 우스꽝스럽게 보이게 한다.

    • She exposes the smooth-talking guller before he can take the money.

      그녀는 그가 돈을 가져가기 전에 말솜씨 좋은 사기꾼의 정체를 폭로한다.

뉘앙스 · 쓰임

deceiver는 일반적으로 ‘속이는 사람’을 넓게 가리키고, trickster는 장난스럽거나 교묘한 속임수의 느낌이 있습니다. con artist는 돈이나 이익을 노리고 사기를 치는 사람이라는 현대적 의미가 강합니다. guller는 이들보다 훨씬 드물고 문어적·고어적인 느낌이 납니다.

현대 회화나 일반 글에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 학술적 글, 고전 문학 해설, 풍자적 표현이 아니라면 deceiver, trickster, fraud, con artist 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

deceiver
가장 일반적인 표현으로, 남을 속이는 사람을 넓게 가리킵니다.
trickster
교묘한 술수나 장난기 있는 속임수의 느낌이 더 강합니다.
con artist
특히 돈이나 이익을 얻기 위해 사기를 치는 사람을 뜻하는 현대적 표현입니다.

반의어

victim
속임수를 당하는 피해자를 뜻합니다.
dupe
속임수에 넘어간 사람을 뜻하며, 다소 비판적이거나 동정적인 뉘앙스가 있습니다.

어원 · 암기 팁

[English]동사 gull(속이다)에 행위자를 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. gull의 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.

gull(속이다) + -er(~하는 사람)

💡 gull이 ‘속이다’라는 동사이고, -er가 ‘~하는 사람’을 뜻하므로 guller는 ‘속이는 사람’으로 기억할 수 있습니다.