LC·Dict

gum·by

C2slang
US/ˈɡʌmbi/UK드물게 쓰임

어리석거나 서툰 사람을 가리키는 속어

noun명사

  1. 1

    얼간이, 서투른 사람어리석거나 서툴고 무능해 보이는 사람C2general

    a foolish, clumsy, or incompetent person

    • Don't be a gumby; read the instructions first.

      멍청하게 굴지 말고 먼저 설명서를 읽어.

    • He felt like a gumby after dropping the tray.

      그는 쟁반을 떨어뜨리고 나서 바보가 된 기분이었다.

    유의어fool, klutz

    반의어expert, pro

  2. 2

    초보자, 풋내기등반이나 야외 활동 등에서 경험이 부족한 초보자C2sports

    an inexperienced beginner, especially in climbing or outdoor sports

    • The route was full of gumbies on their first climbing trip.

      그 루트에는 첫 등반 여행을 온 초보자들이 가득했다.

    • Every expert climber was a gumby once.

      모든 숙련된 등반가도 한때는 초보자였다.

    유의어beginner, newbie

    반의어veteran, expert

뉘앙스 · 쓰임

“fool”이나 “idiot”보다 장난스럽거나 특정 집단 내 은어처럼 들릴 수 있지만, 사람을 낮춰 부르는 말이므로 무례하게 들릴 수 있습니다. 등반 같은 야외 활동 문맥에서는 단순히 ‘초보자’라는 뉘앙스가 강할 때도 있습니다.

비격식·속어이므로 공식적인 글이나 정중한 대화에는 적합하지 않습니다. 사람을 직접 부를 때는 모욕적으로 받아들여질 수 있습니다. 대문자 “Gumby”는 고유명사이자 캐릭터 이름입니다.

유의어 뉘앙스 비교

fool
더 일반적이고 직접적인 표현입니다.
klutz
특히 몸이 서툴고 잘 넘어지거나 물건을 떨어뜨리는 사람을 가리킵니다.
beginner
가장 중립적이고 표준적인 표현입니다.
newbie
비격식 표현으로, 새로 시작한 사람을 가리킵니다.

반의어

expert
기술과 지식이 뛰어난 사람을 뜻합니다.
pro
비격식 표현으로, 능숙한 사람이나 전문가를 뜻합니다.
veteran
오랜 경험이 있는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+adj+noun

  • a total gumby완전 서툰 사람, 완전 바보 같은 사람

noun+noun

  • climbing gumby등반 초보자

verb+prep+noun

  • feel like a gumby바보처럼 느끼다
  • look like a gumby서툴러 보이다

어원 · 암기 팁

[English]정확한 속어의 유래는 확실하지 않습니다. 대문자 “Gumby”라는 캐릭터 이름과 관련되어 쓰였을 가능성이 언급되지만, 특정 속어 의미의 직접적인 어원은 단정하기 어렵습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘gumby’를 ‘굼뜨고 서툰 사람’처럼 연상하면 속어 의미를 기억하기 쉽습니다.

gumby’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Semper Gumby숙어상황 변화에 늘 유연하게 대처하라는 뜻의 군대식 농담 표현