gun·sling·er
B2총을 잘 다루는 사람, 특히 미국 서부극의 총잡이
noun명사
- 1
총잡이 — 총을 잘 다루는 사람, 특히 미국 서부 개척 시대나 서부극에 나오는 총잡이B2〔general〕
a person who is skilled at using guns, especially in the American Old West or in Western stories and films
The old film is about a gunslinger searching for revenge.
그 오래된 영화는 복수를 찾아 나선 총잡이에 관한 이야기이다.
Legend says the gunslinger could draw his pistol in a second.
전설에 따르면 그 총잡이는 권총을 순식간에 뽑을 수 있었다.
- 2
공격적인 사람, 저돌적인 사람 — 특정 분야에서 공격적이고 대담하게 행동하는 사람C1〔general〕
an aggressive, bold, or forceful person, especially one brought in for a difficult job
The company hired a legal gunslinger to fight the lawsuit.
그 회사는 소송에 맞서기 위해 공격적인 법률 전문가를 고용했다.
Voters were drawn to the young political gunslinger.
유권자들은 그 젊고 대담한 정치인에게 끌렸다.
뉘앙스 · 쓰임
gunfighter와 매우 비슷하지만, gunslinger는 서부극의 분위기와 ‘빠르게 총을 뽑는 총잡이’라는 이미지가 더 강합니다. shooter는 단순히 ‘총을 쏘는 사람’이라는 넓은 말이고, sharpshooter는 ‘명사수’처럼 정확한 사격 실력을 강조합니다.
주로 미국 서부극, 역사적 맥락, 영화·소설 이야기에서 쓰입니다. 현대의 실제 총기 사용자에게 일상적으로 쓰면 과장되거나 극적인 느낌이 날 수 있습니다. 비유적 용법은 격식 있는 표현이 아니며, 대담하고 때로는 공격적인 전문가를 묘사할 때 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gunfighter
- 의미가 매우 비슷하며, 서부극의 결투자나 총잡이를 가리킬 때 자주 쓰입니다.
- sharpshooter
- 총을 빠르게 뽑는 이미지보다 정확하게 잘 쏘는 실력을 강조합니다.
- hotshot
- 능력 있고 자신감 넘치는 사람이라는 뜻이지만, 때로는 잘난 척한다는 뉘앙스가 있습니다.
- maverick
- 공격성보다는 기존 방식에 얽매이지 않는 독립적인 성향을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a famous gunslinger유명한 총잡이
- a legendary gunslinger전설적인 총잡이
- a Western gunslinger서부극의 총잡이
- a legal gunslinger공격적인 법률 전문가
verb+noun
- hire a gunslinger대담한 전문가를 고용하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 gun ‘총’과 slinger ‘던지는 사람, 휘두르는 사람’이 결합한 말입니다.
gun(총) + sling(던지다, 휘두르다) + -er(사람을 나타내는 접미사)
💡 gun을 빠르게 sling하듯 다루는 사람이라고 생각하면 ‘총잡이’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.