ha·bil·i·ta·tion

noun명사

1. 1

   기능습득훈련, 일상기능훈련 — 장애나 발달 지연이 있는 사람이 일상생활 기능이나 능력을 새로 배우도록 돕는 과정이나 서비스C1〔medical〕

   the process or service of helping a person develop skills or abilities, especially ones they have not previously had

   • The clinic provides habilitation for children with developmental disabilities.

     그 병원은 발달 장애 아동을 위한 기능 습득 지원 서비스를 제공한다.

   • Habilitation helped him learn daily living skills, not regain lost ones.

     그 지원은 잃은 기능을 되찾는 것이 아니라 일상생활 기술을 배우는 데 도움이 되었다.

   유의어skill development, training

2. 2

   자격 부여, 자격 인정 — 특정 직무나 지위에 필요한 능력이나 자격을 공식적으로 부여하거나 인정하는 일C1〔legal〕

   the act or state of being formally made able or qualified for a particular role, office, or function

   • The statute deals with habilitation for certain public offices.

     그 법령은 특정 공직에 대한 자격 부여를 다룬다.

   • Habilitation may be required before a person can exercise that authority.

     그 권한을 행사하기 전에 공식적인 자격 인정이 필요할 수 있다.

   유의어qualification, authorization, certification

   반의어disqualification

3. 3

   교수자격심사, 교수자격 — 독일어권 등 일부 유럽 대학에서 박사 학위 후 독립 연구 및 교수 자격을 인정받기 위한 심사 과정이나 그 자격C1〔education〕

   a postdoctoral academic process or qualification in some European university systems that can qualify a scholar for senior teaching or professorial work

   • She completed her Habilitation at the University of Vienna.

     그녀는 빈 대학교에서 하빌리타치온 과정을 마쳤다.

   • In Germany, a Habilitation can help scholars qualify for a professorship.

     독일에서는 하빌리타치온이 학자가 교수직 자격을 얻는 데 도움이 될 수 있다.

   유의어postdoctoral qualification