ha·bit·u·at·ed
C1technical반복된 경험으로 익숙해진; 자극에 둔감해진
adjective형용사
- 1
익숙해진, 길들여진 — 반복된 경험이나 노출을 통해 어떤 것에 익숙해진C1〔general〕
having become used to something through repeated experience or exposure
The rescue dogs were habituated to loud noises during training.
구조견들은 훈련 중 큰 소리에 익숙해졌다.
After months on night shifts, she became habituated to sleeping during the day.
몇 달간 야간 근무를 한 뒤, 그녀는 낮에 자는 데 익숙해졌다.
- 2
습관화된 — 심리학·생물학에서, 반복되는 자극에 대한 반응이 약해진C1〔psychology〕
in psychology or biology, showing a reduced response to a stimulus after repeated exposure to it
Habituated rats stopped reacting to the harmless tone.
습관화된 쥐들은 해가 없는 소리에 더 이상 반응하지 않았다.
The study measured how quickly infants became habituated to the image.
그 연구는 영아들이 그 이미지에 얼마나 빨리 습관화되는지를 측정했다.
유의어desensitized, adapted
반의어sensitized, responsive
뉘앙스 · 쓰임
used to는 일상적으로 ‘~에 익숙한’이라는 넓은 의미로 쓰이고, accustomed는 조금 더 격식 있는 표현입니다. habituated는 반복 노출의 결과라는 점이 더 뚜렷하며, 특히 심리학·생물학에서는 자극에 대한 반응 감소를 전문적으로 나타냅니다.
habituated는 보통 be/become/get habituated to처럼 to와 함께 쓰입니다. 학술 글쓰기, 동물 행동, 심리 실험, 훈련 상황에서 자주 보이며, 일상 대화에서는 used to가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- accustomed
- 격식 있는 표현이지만, habituated보다 반복 노출이라는 과정이 덜 강조됩니다.
- used to
- 훨씬 일상적이고 구어적인 표현입니다.
- acclimated
- 새로운 환경이나 기후에 적응했다는 뉘앙스가 강합니다.
- desensitized
- 자극에 둔감해졌다는 뜻이지만, 감정적 충격이나 고통에 둔감해진 경우에도 넓게 쓰입니다.
- adapted
- 환경이나 조건에 맞게 변했다는 더 일반적인 표현입니다.
반의어
- unaccustomed
- 어떤 것에 익숙하지 않다는 일반적인 반대 의미입니다.
- unfamiliar
- 경험이 없거나 잘 알지 못한다는 의미가 더 넓습니다.
- sensitized
- 반복 노출 후 오히려 자극에 더 민감해졌다는 전문적인 반대 의미입니다.
- responsive
- 자극에 반응을 보인다는 일반적인 반대 방향의 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- habituated to noise소음에 익숙해진
verb+adj+prep+noun
- become habituated to something무언가에 익숙해지다
- get habituated to a routine일상적인 절차에 익숙해지다
adj+noun
- habituated animals습관화된 동물들
- habituated response습관화된 반응
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 habituate의 과거분사형에서 온 형용사입니다. habituate는 라틴어 habitus ‘상태, 성질, 습관’과 관련이 있으며, 반복을 통해 어떤 상태나 습관을 갖게 된다는 의미로 발전했습니다.
habituate(습관화하다, 익숙하게 하다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)
💡 habit ‘습관’을 떠올리면, habituated는 ‘습관처럼 익숙해진’ 상태로 기억할 수 있습니다.