LC·Dict

har·mo·niz·er

C1technical
/ˈhɑːrmənaɪzər//ˈhɑːmənaɪzə/드물게 쓰임

주로 음악·음향에서 화음을 만들거나 덧붙이는 사람 또는 장치

noun명사

  1. 1

    화음 담당자, 하모나이저노래나 연주에서 주된 선율에 맞춰 화음을 넣는 사람B2music

    a person who sings or plays harmony with a main melody

    • She is a skilled harmonizer in the choir.

      그녀는 합창단에서 능숙하게 화음을 넣는 사람이다.

    • The band needs a strong harmonizer for the chorus.

      그 밴드는 후렴구에 탄탄하게 화음을 넣을 사람이 필요하다.

  2. 2

    하모나이저, 화음 생성기목소리나 악기 소리에 화음 음을 자동으로 덧붙이는 전자 장치 또는 소프트웨어C1audio technology

    an electronic device or piece of software that adds harmony notes to a voice or instrument

    • The producer used a vocal harmonizer on the chorus.

      프로듀서는 후렴구에 보컬 하모나이저를 사용했다.

    • This pedal works as a harmonizer for electric guitar.

      이 페달은 전기 기타용 하모나이저 역할을 한다.

  3. 3

    조화자, 조정자사람들, 의견, 요소들이 서로 잘 어울리도록 만드는 사람 또는 것C1general

    a person or thing that helps people, ideas, or elements fit together harmoniously

    • In meetings, he acts as a quiet harmonizer.

      회의에서 그는 조용히 분위기를 조율하는 사람 역할을 한다.

    • The garden became a harmonizer between the old house and the new wing.

      그 정원은 오래된 집과 새 별채를 조화롭게 이어 주는 요소가 되었다.

    유의어peacemaker, unifier

    반의어divider, disruptor

뉘앙스 · 쓰임

singer는 단순히 ‘노래하는 사람’이지만 harmonizer는 특히 다른 선율에 맞춰 화음을 넣는 사람을 말합니다. pitch shifter는 음높이를 바꾸는 장치를 넓게 가리키며, harmonizer는 여러 음을 더해 화음을 만드는 기능에 초점이 있습니다. mediator는 갈등을 중재하는 사람이고, harmonizer는 분위기나 관계를 조화롭게 만드는 뉘앙스가 더 큽니다.

음악·음향 분야에서는 전문 용어에 가까우며, ‘vocal harmonizer’, ‘digital harmonizer’처럼 장비나 소프트웨어를 가리키는 말로 흔히 쓰입니다. 영국식 철자로는 harmoniser도 쓰입니다. 한국어에서는 문맥에 따라 ‘하모나이저’, ‘화음 생성기’, ‘화음을 넣는 사람’ 등으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

harmony singer
특히 노래에서 화음 파트를 부르는 사람을 더 직접적으로 가리킴
accompanist
주선율을 받쳐 주는 연주자를 뜻하며, 반드시 화음을 만드는 것은 아님
harmony processor
음향 장비나 소프트웨어라는 기술적 느낌이 더 강함
pitch-shifting effect
음높이를 바꾸는 효과 전반을 말하며, 화음 생성에 한정되지 않음
peacemaker
갈등을 진정시키는 사람이라는 의미가 더 강함
unifier
여러 대상을 하나로 묶는다는 의미가 더 강함

반의어

soloist
다른 파트와 화음을 넣기보다 혼자 주된 선율을 맡는 사람
divider
사람들이나 집단을 갈라놓는 사람 또는 요소
disruptor
기존의 질서나 조화를 깨뜨리는 사람 또는 요소

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • vocal harmonizer보컬 하모나이저, 보컬 화음 생성기
  • digital harmonizer디지털 하모나이저
  • a natural harmonizer자연스럽게 조화를 만들어 내는 사람

noun+noun

  • guitar harmonizer기타 하모나이저

verb+noun

  • use a harmonizer하모나이저를 사용하다
  • add a harmonizer하모나이저를 추가하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 harmonize에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. harmonize는 harmony에서 왔고, harmony는 그리스어 harmonia ‘결합, 조화’에서 유래했습니다.

harmonize(조화시키다, 화음을 넣다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 harmony는 ‘화음·조화’이므로, harmonizer는 ‘harmony를 만들어 주는 사람이나 기계’라고 기억하면 쉽습니다.

harmonizer 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전