LC·Dict

hip·pi·ty

C2rare
US/ˈhɪpəti/UK드물게 쓰임

토끼처럼 깡충깡충 뛰는 소리를 나타내는 드문 의성·의태어

adverb부사

  1. 1

    깡충깡충가볍게 반복해서 깡충깡충 뛰는 모양으로C2general

    in a light, repeated hopping way; used playfully to represent hopping

    • The rabbit went hippity-hop across the garden.

      토끼가 정원을 깡충깡충 뛰어갔다.

    • The children sang about a bunny going hippity-hop down the lane.

      아이들은 토끼가 길을 따라 깡충깡충 간다는 노래를 불렀다.

    유의어hoppity, hopping

    반의어still

뉘앙스 · 쓰임

“hop”은 일반적인 ‘뛰다/깡충 뛰다’라는 동사이고, “bounce”는 튀거나 탄력 있게 움직이는 느낌입니다. “hippity”는 실제 동작을 설명한다기보다 소리와 리듬을 흉내 내는 장난스럽고 어린이 같은 표현입니다.

대부분 단독으로 쓰기보다 “hippity-hop” 형태로 씁니다. 격식 있는 글이나 일반 회화에서는 드물며, 동화·동요·유머러스한 문맥에서 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hoppity
비슷하게 깡충거리는 느낌을 내는 장난스러운 의태어로, “hippity-hoppity”처럼 함께 쓰이기도 합니다.
hopping
더 일반적이고 중립적인 표현으로, 의성·의태적인 장난스러운 느낌은 약합니다.

반의어

still
움직이지 않고 가만히 있는 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adverbial phrase

  • hippity-hop깡충깡충

verb+adverb

  • go hippity-hop깡충깡충 가다
  • come hippity-hop깡충깡충 오다

어원 · 암기 팁

[English]정확한 기원은 불확실하지만, 영어의 반복적이고 리듬감 있는 의성·의태 표현에서 생긴 말로 보입니다. “hop”의 깡충 뛰는 의미와 소리 모방이 결합된 표현으로 이해됩니다.

분명한 생산적 형태소로 나뉘기보다, “hippity-hop” 같은 반복적·운율적 표현의 일부로 쓰입니다.

💡 “hippity-hop”을 토끼가 ‘깡충깡충’ 뛰는 소리처럼 떠올리면 기억하기 쉽습니다.

hippity’(이)가 들어간 숙어 · 구동사