howl·ing

US/ˈhaʊlɪŋ/UK가끔 쓰임

길고 크게 울부짖는 듯한; 울부짖음

adjective형용사

1
울부짖는, 울부짖는 듯한 — 길고 크게 울부짖는 듯한 소리를 내는B2〔general〕
making a long, loud, wailing cry or sound
- We heard howling wolves beyond the trees.
  우리는 나무들 너머에서 울부짖는 늑대 소리를 들었다.
- A howling wind shook the windows all night.
  울부짖는 듯한 바람이 밤새 창문을 흔들었다.
유의어wailing, yelping
반의어silent, quiet

noun명사

1
울부짖음, 포효 — 길고 큰 울부짖음 또는 그런 소리B2〔general〕
the act or sound of making a long, loud cry
- The howling of the dogs kept us awake.
  개들의 길게 짖는 소리 때문에 우리는 잠을 이루지 못했다.
- Strange howling came from the forest after dark.
  어두워진 뒤 숲에서 이상한 울부짖는 소리가 들려왔다.
유의어wailing, crying
반의어silence, quiet

adjective형용사

1
엄청난, 극심한 — 매우 큰, 엄청난, 극심한C1〔general〕
very great, extreme, or obvious
- The new comedy was a howling success.
  그 새 코미디는 엄청난 성공을 거두었다.
- Leaving the figures unchecked was a howling mistake.
  그 수치를 확인하지 않은 것은 엄청난 실수였다.
유의어huge, tremendous
반의어minor, slight

뉘앙스 · 쓰임

howling은 crying보다 더 길고 크며, 보통 동물의 울음이나 바람 소리처럼 처절하거나 으스스한 느낌을 줍니다. growling은 낮게 으르렁거리는 소리이고, barking은 개가 짧게 짖는 소리라서 howling과 다릅니다.

동물 소리에는 howling wolves, howling dog처럼 쓰고, 바람에는 howling wind/gale이 매우 흔합니다. 사람에게 쓰면 고통, 슬픔, 웃음 등으로 크게 소리치는 상황을 나타낼 수 있습니다. howling success는 다소 informal한 표현으로 “엄청난 성공”이라는 긍정적 의미입니다.

유의어 뉘앙스 비교

wailing: 슬픔이나 고통이 담긴 울음소리를 더 자주 나타냄
yelping: 짧고 날카로운 동물 소리에 더 가까움
crying: 사람이 우는 일반적인 행위를 더 넓게 가리킴
huge: 크기나 정도가 크다는 일반적인 말
tremendous: 매우 크거나 인상적이라는 뜻으로 더 격식 있게 들릴 수 있음

반의어

silent: 소리가 전혀 없음을 뜻함
quiet: 조용한 상태를 뜻하는 더 일반적인 말
silence: 소리나 말이 없는 상태를 뜻함
minor: 중요도나 정도가 작음을 뜻함
slight: 정도나 양이 아주 적음을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

howling wind울부짖는 듯한 바람
howling gale윙윙거리며 몰아치는 강풍
howling wolves울부짖는 늑대들
howling dog길게 짖는 개
a howling success엄청난 성공
a howling mistake엄청난 실수

noun+prep+noun

the howling of the wind바람이 울부짖는 듯한 소리

어원 · 암기 팁

[Middle English]동사 howl에 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. howl은 중세 영어 houlen에서 왔으며, 큰 울음소리를 흉내 낸 의성적 기원이 있는 것으로 여겨집니다.

howl(울부짖다) + -ing(형용사·명사형 접미사)

💡 늑대가 “하울” 하고 길게 우는 모습을 떠올리면 howling의 뜻을 기억하기 쉽습니다.