hu·man·ness
C1formal인간임, 인간다움, 인간으로서의 성질
noun명사
- 1
인간성, 인간다움 — 인간이라는 상태 또는 인간에게 특유한 성질; 인간다움C1〔general〕
the quality, state, or condition of being human
The novel explores the humanness of people living under extreme pressure.
그 소설은 극심한 압박 속에 사는 사람들의 인간다움을 탐구한다.
Recognizing another person's humanness is the first step toward empathy.
다른 사람의 인간다움을 인정하는 것은 공감으로 가는 첫걸음이다.
뉘앙스 · 쓰임
humanity는 ‘인류’라는 뜻도 있고 ‘인간애·자비’의 뉘앙스가 강할 수 있습니다. humanness는 그보다 더 직접적으로 ‘인간임’ 또는 ‘인간다운 성질’ 자체를 가리키며, 다소 철학적·학술적인 느낌이 납니다.
보통 셀 수 없는 명사로 쓰입니다. 사람의 존엄성이나 인간성을 인정한다는 문맥에서는 recognize, acknowledge, deny, affirm 같은 동사와 자주 어울립니다. 너무 일상적인 상황에서는 humanness보다 humanity, human nature, being human이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- humanity
- 더 흔하며 ‘인류’ 또는 ‘인간애’라는 뜻으로도 쓰인다.
- human nature
- 인간에게 일반적으로 나타나는 본성이나 행동 경향을 더 강조한다.
- personhood
- 법적·윤리적 맥락에서 ‘인격체로서의 지위’를 더 강조한다.
반의어
- inhumanity
- 잔인함이나 비인간성을 뜻하며, 도덕적 비난의 뉘앙스가 강하다.
- dehumanization
- 사람을 인간답지 않은 존재로 취급하거나 그렇게 만드는 과정에 초점이 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a sense of humanness인간다움의 감각
adj+noun
- shared humanness공유된 인간다움
- common humanness공통된 인간다움
verb+noun
- recognize someone's humanness누군가의 인간다움을 인정하다
- deny someone's humanness누군가의 인간다움을 부정하다
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French and Middle English]human은 라틴어 humanus ‘인간의, 인간다운’에서 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 온 말이며, 여기에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 humanness가 되었습니다.
human ‘인간의, 인간다운’ + -ness ‘성질·상태를 나타내는 명사 접미사’
💡 human에 ‘상태·성질’을 뜻하는 -ness가 붙어 ‘human인 상태’, 즉 ‘인간다움’으로 기억할 수 있습니다.