LC·Dict

in·hu·man·i·ty

C1formal
/ˌɪn.hjuːˈmæn.ə.t̬i//ˌɪn.hjuːˈmæn.ə.ti/드물게 쓰임

비인간성, 잔혹함, 무자비한 행위

noun명사

  1. 1

    비인간성, 잔혹성인간적인 연민이나 자비가 없는 극도의 잔혹함; 비인간성C1general

    extreme cruelty or a serious lack of human compassion

    • The report exposed the inhumanity of the prison system.

      그 보고서는 교도소 제도의 비인간성을 드러냈다.

    • The novel explores man's inhumanity to man.

      그 소설은 인간이 인간에게 저지르는 잔혹함을 탐구한다.

  2. 2

    잔혹 행위, 비인간적 행위잔혹하거나 비인간적인 행위C1general

    a cruel or inhuman act

    • Survivors described the inhumanities they had suffered during the war.

      생존자들은 전쟁 중 자신들이 겪은 비인간적인 행위들을 묘사했다.

    • The inquiry documented many inhumanities committed against civilians.

      그 조사는 민간인에게 저질러진 많은 잔혹 행위들을 기록했다.

    유의어atrocity, abuse, cruel act

    반의어kind act, mercy

뉘앙스 · 쓰임

cruelty는 일반적인 ‘잔인함’을 넓게 가리키는 말이고, inhumanity는 인간으로서 가져야 할 연민이나 존엄성을 완전히 잃은 듯한 잔혹함을 더 무겁고 격식 있게 표현합니다. brutality는 주로 신체적 폭력의 거칠고 야만적인 느낌이 강하며, callousness는 감정적으로 냉담하고 무심한 태도에 초점이 있습니다.

일상 대화보다는 글, 뉴스, 역사·정치·인권 관련 논의에서 더 자연스럽습니다. 매우 심각한 비난의 뉘앙스가 있으므로 사소한 불친절에는 보통 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

cruelty
가장 일반적인 말로, 신체적·정신적 잔인함을 폭넓게 가리킵니다.
brutality
거칠고 폭력적인 잔혹함, 특히 신체적 폭력의 느낌이 강합니다.
callousness
타인의 고통에 무감각하고 냉담한 태도에 초점이 있습니다.
atrocity
전쟁이나 정치적 폭력에서의 매우 잔혹한 행위를 강하게 가리킵니다.
abuse
권력이나 힘을 이용한 학대·남용을 넓게 가리킵니다.
cruel act
구체적인 잔인한 행동을 더 직접적이고 평이하게 표현합니다.

반의어

humanity
인간적인 연민, 자비, 따뜻함을 뜻합니다.
compassion
타인의 고통을 이해하고 돕고 싶어 하는 마음을 뜻합니다.
kindness
일상적인 친절함과 따뜻한 행동을 가리킵니다.
kind act
친절하고 도움을 주는 구체적인 행동을 뜻합니다.
mercy
처벌하거나 해칠 수 있음에도 자비를 베푸는 행위를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • man's inhumanity to man인간이 인간에게 저지르는 잔혹함
  • the inhumanity of war전쟁의 비인간성
  • acts of inhumanity비인간적인 행위들
  • inhumanity toward prisoners수감자들에 대한 비인간적 처우

noun+noun

  • cruelty and inhumanity잔혹함과 비인간성

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 inhumanitas(비인간성, 거칠음)에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔거나, 영어 inhuman에 명사형 접미사 -ity가 붙어 형성된 말입니다.

in- ‘아닌, 반대의’ + human ‘인간적인’ + -ity ‘상태·성질’

💡 humanity가 ‘인간성’이라면, 앞의 in-이 반대 의미를 더해 ‘인간성이 없음’으로 기억할 수 있습니다.