kind·ness
B1친절함, 상냥함, 또는 친절한 행동
noun명사
- 1
친절, 친절함, 상냥함 — 다른 사람에게 친절하고 너그럽고 배려심 있게 대하는 성품이나 태도B1〔general〕
the quality of being friendly, generous, and considerate toward other people
Her kindness made the new student feel welcome.
그녀의 친절함은 새 학생이 환영받는다고 느끼게 했다.
He treats everyone with kindness and respect.
그는 모든 사람을 친절과 존중으로 대한다.
- 2
뉘앙스 · 쓰임
kindness는 성격이나 태도의 ‘친절함’을 넓게 말하며, help는 실제로 ‘돕는 행위’에 더 초점이 있습니다. generosity는 돈·시간·물건 등을 아낌없이 주는 ‘관대함’에 가깝고, politeness는 예의 바른 말투나 행동을 뜻해 따뜻한 마음까지 포함하지 않을 수 있습니다.
일상적이고 긍정적인 말로, 사람의 성품을 칭찬하거나 고마움을 표현할 때 자주 씁니다. 보통 추상명사로는 셀 수 없이 쓰지만, ‘친절한 행동들’이라는 뜻으로는 kindnesses처럼 복수형도 가능합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- compassion
- 고통받는 사람을 불쌍히 여기고 돕고 싶어 하는 마음이 더 강함
- consideration
- 상대의 상황이나 감정을 신중히 생각해 주는 배려에 더 초점이 있음
- generosity
- 시간, 돈, 물건 등을 아낌없이 주는 관대함에 더 가까움
- favor
- 누군가를 위해 해 주는 구체적인 도움이나 호의에 가까움
- good deed
- 도덕적으로 옳고 좋은 행동이라는 느낌이 더 강함
반의어
- cruelty
- 남에게 고통을 주거나 냉혹하게 대하는 태도
- unkindness
- 친절하지 않음이라는 직접적인 반대말
- insult
- 상대에게 모욕을 주는 말이나 행동
- cruel act
- 상대에게 해를 주거나 고통을 주는 행동
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- show kindness친절을 보이다
- treat someone with kindness누군가를 친절하게 대하다
- thank someone for their kindness친절에 대해 누군가에게 감사하다
noun+prep+noun
- an act of kindness친절한 행동
adj+noun
- great kindness큰 친절, 대단한 호의
- human kindness인간적인 친절, 인정
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 kind에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. kind는 역사적으로 ‘타고난 성질, 종류, 자연스러운’이라는 의미와 관련되어 발전했습니다.
kind(친절한) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 kind는 ‘친절한’, -ness는 ‘~함’이므로 kindness는 ‘친절함’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: 14th century