LC·Dict

hy·dro

B2abbreviation
US/ˈhaɪdroʊ/UK/ˈhaɪdrəʊ/가끔 쓰임

물·수력 관련 결합형 hydro-이자, 수력 발전 또는 전기를 뜻하는 축약어

noun명사

  1. 1

    물-, 수-‘물’, ‘액체’, ‘물과 관련된’이라는 뜻으로 단어 앞에 붙는 결합형B2technical

    used at the beginning of words to mean water, liquid, or relating to water

    • In hydroelectric power, moving water makes electricity.

      수력 발전에서는 움직이는 물이 전기를 만든다.

    • Hydrotherapy uses warm water to help sore muscles.

      수치료는 따뜻한 물을 이용해 아픈 근육을 완화한다.

    유의어aqua-, water-

  2. 2

    수력 전기, 전기수력 발전으로 만든 전기, 또는 특히 캐나다에서 가정에 공급되는 전기B2energy

    hydroelectric power, or, especially in Canada, electricity supplied to homes and businesses

    • Our hydro bill was higher in January.

      우리 집 전기 요금은 1월에 더 높았다.

    • Most of the province gets hydro from large dams.

      그 주의 대부분 지역은 대형 댐에서 수력 전기를 얻는다.

adjective형용사

  1. 1

    수력 발전의, 수력 전기의수력 발전의, 수력 전기의B2energy

    relating to or using hydroelectric power

    • The government approved a new hydro project.

      정부는 새로운 수력 발전 사업을 승인했다.

    • The valley has several hydro dams.

      그 계곡에는 여러 개의 수력 발전 댐이 있다.

    유의어hydroelectric

noun명사

  1. 1

    수경 재배 대마초수경 재배한 대마초C1slang; drugs

    hydroponically grown cannabis

    • Police found several bags of hydro in the apartment.

      경찰은 그 아파트에서 수경 재배 대마초 몇 봉지를 발견했다.

    • He said the hydro was grown indoors.

      그는 그 대마초가 실내에서 수경 재배된 것이라고 말했다.

뉘앙스 · 쓰임

water는 일상적인 ‘물’이지만, hydro는 일반적으로 독립된 명사로 ‘물’을 뜻하지 않습니다. hydropower나 hydroelectricity는 더 정확하고 표준적인 표현이며, hydro는 짧고 비격식적이거나 지역적인 느낌이 날 수 있습니다.

hydro-가 결합형일 때는 보통 단어 안에서 붙여 쓰며, 사전 표제에서는 하이픈을 붙여 hydro-로 표시하기도 합니다. 캐나다에서 hydro bill은 ‘수도 요금’이 아니라 보통 ‘전기 요금’을 뜻합니다. 대마초 의미는 속어이며 법적·문화적으로 민감한 맥락에서 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

aqua-
라틴어 계열 결합형으로, 물과 관련된 말에 쓰이지만 단어마다 쓰임이 다르다.
water-
더 일상적이고 투명한 표현이며, 과학 용어에서는 hydro-가 더 흔할 수 있다.
hydroelectricity
더 정확하고 공식적인 표현이다.
hydropower
수력으로 생산되는 에너지 자체를 가리키는 표준적인 말이다.
electricity
전기의 일반적인 말로, 반드시 수력 발전을 뜻하지는 않는다.
hydroelectric
더 완전하고 공식적인 형용사이다.
cannabis
표준적이고 비교적 중립적인 말이다.
marijuana
대마초를 가리키는 흔한 말이며, hydro처럼 재배 방식까지 나타내지는 않는다.
weed
매우 비격식적이고 구어적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • hydro power수력 발전
  • hydro bill전기 요금
  • hydro dam수력 발전 댐
  • hydro plant수력 발전소
  • hydro project수력 발전 사업
  • hydro scheme수력 발전 계획

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 hydōr ‘물’에서 온 결합형 hydro-에서 비롯되었습니다. 현대 영어에서는 과학·기술 용어의 앞부분으로 쓰이고, hydroelectric의 축약형으로도 쓰입니다.

hydro- ‘물’ + 여러 어근과 결합

💡 hydroelectric power를 떠올리면 hydro가 ‘물의 힘’과 관련된 말임을 기억하기 쉽습니다.