hy·po·thet·i·cal
B2formal실제가 아니라 가정에 근거한; 가상의 상황
adjective형용사
- 1
가상의, 가정의 — 실제 사실이 아니라 가정이나 가능성에 근거한B2〔general〕
based on an imagined situation, assumption, or possibility rather than on established fact
The teacher asked a hypothetical question about life on another planet.
선생님은 다른 행성의 생명체에 관한 가정적 질문을 했다.
At this stage, any discussion of a merger is purely hypothetical.
이 단계에서 합병에 관한 논의는 전적으로 가정에 불과하다.
noun명사
- 1
가정, 가상 상황 — 논의나 분석을 위해 설정한 가상 상황 또는 가정적 질문C1〔general〕
an imagined situation, case, or question used for discussion or analysis
Law students often discuss hypotheticals to test legal principles.
법대생들은 법 원칙을 시험해 보려고 가상 사례를 자주 논의한다.
Let’s not spend the whole meeting on hypotheticals.
회의 내내 가정적인 이야기만 하지는 맙시다.
뉘앙스 · 쓰임
hypothetical은 단순히 ‘상상 속의’라는 뜻의 imaginary보다 논리적·분석적인 가정에 가깝습니다. theoretical은 실제 적용보다 이론에 초점을 두는 말이고, speculative은 증거가 부족한 추측이라는 느낌이 더 강합니다. hypothetical은 ‘논의를 위해 설정한 조건’이라는 뉘앙스가 핵심입니다.
일상 대화에서도 쓰이지만 다소 지적이고 격식 있는 느낌이 있습니다. hypothetical question은 ‘가정적 질문’으로, 실제 계획이나 의도를 묻는 것이 아니라 가능성을 따져 보는 질문일 수 있습니다. 정치·법률 맥락에서 “That’s hypothetical”이라고 하면 ‘아직 실제 상황이 아니므로 답하기 어렵다’는 뜻으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- theoretical
- 이론에 근거한다는 뜻이 강하고, 실제 적용 여부와 대비될 때 자주 쓰인다.
- imagined
- 머릿속으로 만든 것이라는 뜻이 더 일반적이고 덜 격식적이다.
- supposed
- 논의를 위해 ‘그렇다고 치는’ 상황을 나타내며 더 일상적일 수 있다.
- scenario
- 가능한 상황이나 전개를 뜻하며, 반드시 가정적 분석에만 쓰이지는 않는다.
- thought experiment
- 실제로 실행하지 않고 머릿속으로 검토하는 실험이라는 의미가 더 뚜렷하다.
- case
- 분석 대상이 되는 사례를 뜻하며 실제 사례일 수도 있다.
반의어
- actual
- 가정이 아니라 실제로 존재하거나 일어난 것을 뜻한다.
- real
- 상상이나 가정이 아닌 현실의 것이라는 뜻이다.
- factual
- 확인된 사실에 근거한다는 점을 강조한다.
- fact
- 가정이 아니라 실제로 확인된 사실을 뜻한다.
- reality
- 상상이나 가능성이 아닌 현실 자체를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hypothetical question가정적 질문
- hypothetical situation가상 상황
- hypothetical scenario가정적 시나리오
- hypothetical example가상의 예
adv+adjective
- purely hypothetical순전히 가정적인
verb+noun
- discuss hypotheticals가상 상황들을 논의하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 hypothetikos ‘가정에 관한’에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 바탕이 되는 hypothesis는 ‘아래에 놓인 것, 전제로 놓은 것’이라는 뜻에서 발전했습니다.
hypo- ‘아래에’ + thesis ‘놓음, 명제’ + -ical ‘…에 관한’
💡 hypothesis가 ‘가설’이므로 hypothetical은 ‘가설적인, 가정의’라고 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1588