re·al
A2실제의, 진짜의, 현실적인; 비격식으로 ‘정말’
adjective형용사
- 1
- 2
진짜의, 진품의 — 가짜나 인공물이 아니라 진짜인A2〔general〕
genuine and not false, artificial, or copied
These earrings are made of real gold.
이 귀걸이는 진짜 금으로 만들어졌어요.
She gave me her real name.
그녀는 내게 본명을 알려 주었다.
반의어fake, artificial
- 3
진정한, 참된 — 겉으로 보이는 것이 아니라 진정한, 핵심적인B1〔general〕
true or most important, especially when different from what seems obvious
The real problem is a lack of time.
진짜 문제는 시간이 부족하다는 것이다.
He never told us the real reason.
그는 우리에게 진짜 이유를 말하지 않았다.
유의어true, underlying
- 4
상당한, 심각한 — 작거나 가벼운 것이 아니라 상당한, 심각한, 분명한B1〔general〕
serious, important, or strong rather than slight
There is a real danger of fire.
화재가 날 실제적인 위험이 있다.
The delay caused real difficulty for everyone.
그 지연은 모두에게 상당한 어려움을 주었다.
유의어serious, significant
adverb부사
- 1
- 2
뉘앙스 · 쓰임
actual은 ‘실제로 일어난/존재하는’이라는 사실성에 초점이 있고, genuine은 ‘진품의, 진심 어린’이라는 진정성에 초점이 있습니다. true는 ‘사실인, 옳은’이라는 판단이나 진실성에 더 가깝습니다. real은 이 세 의미를 폭넓게 포함하며, 일상적으로 가장 많이 쓰입니다.
real은 중립적인 단어지만, 부사로 쓰는 real good, real soon 같은 표현은 비격식적이며 특히 미국 영어에서 흔합니다. 격식 있는 글이나 시험 영어에서는 really good, very soon처럼 really나 very를 쓰는 것이 안전합니다. the real world, real life, for real 같은 고정 표현으로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- actual
- 실제로 존재하거나 일어난 사실임을 더 직접적으로 강조합니다.
- factual
- 감정이나 상상이 아니라 사실에 근거했다는 뜻으로 더 딱딱합니다.
- genuine
- 진품이거나 진심이라는 의미를 더 강하게 줍니다.
- authentic
- 출처나 전통이 확실한 ‘정통의, 진품의’라는 느낌이 있습니다.
- true
- 거짓이 아니라 사실이라는 점을 더 직접적으로 말합니다.
- underlying
- 겉으로 드러나지 않은 근본 원인이라는 뜻이 강합니다.
- serious
- 상황이나 문제가 가볍지 않다는 뜻을 더 분명히 합니다.
- significant
- 영향이나 중요성이 크다는 뜻으로 조금 더 격식적입니다.
- really
- 같은 뜻이지만 더 표준적이고 폭넓게 쓸 수 있습니다.
- very
- 가장 일반적이고 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있습니다.
- seriously
- 농담이 아니라 진심이라는 느낌을 줍니다.
- actually
- 정말로 사실임을 강조합니다.
반의어
- imaginary
- 상상 속에만 있고 실제로는 존재하지 않는다는 뜻입니다.
- fictional
- 소설·영화 등에서 만들어 낸 허구의 것이라는 뜻입니다.
- fake
- 진짜처럼 보이게 만든 가짜라는 뜻입니다.
- artificial
- 자연적인 것이 아니라 인공적으로 만든 것이라는 뜻입니다.
- apparent
- 겉으로 보이거나 그렇게 보이는 것이라는 뜻입니다.
- supposed
- 사실인지 확실하지 않지만 그렇게 여겨지는 것이라는 뜻입니다.
- minor
- 중요하지 않거나 정도가 약하다는 뜻입니다.
- slight
- 정도나 양이 아주 작다는 뜻입니다.
- slightly
- 정도가 약하거나 조금이라는 뜻입니다.
- pretend
- 실제로가 아니라 그런 척한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- real life실생활, 현실의 삶
- the real world현실 세계
- real events실제 사건
- real gold진짜 금
- real name본명, 실명
- the real reason진짜 이유
- a real problem진짜 문제, 심각한 문제
- a real danger실제적인 위험
prep+adjective
- for real정말로, 진심으로
adverb+adverb
- real soon아주 곧
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]Old French real을 거쳐 들어온 말로, 라틴어 realis에서 왔습니다. realis는 ‘사물에 관한’이라는 뜻이며, 그 뿌리는 라틴어 res ‘사물, 일’입니다.
re·al: 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나누지 않는 차용어입니다.
💡 real은 ‘현실(reality)’과 연결해 외우면 쉽습니다. reality가 ‘현실’이므로 real은 ‘현실의, 실제의’라고 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 1400