LC·Dict

ac·tu·al

B1
/ˈæk.tʃu.əl/보통

상상·예상·추정이 아닌 실제의, 정확한

adjective형용사

  1. 1

    실제의, 현실의상상하거나 예상하거나 추정한 것이 아니라 실제로 존재하거나 일어난B1general

    real or true, not imagined, expected, or estimated

    • The actual price was lower than the estimate.

      실제 가격은 견적보다 낮았다.

    • We do not know the actual cause of the fire.

      우리는 그 화재의 실제 원인을 모른다.

  2. 2

    바로 그, 정확한다른 것이 아니라 바로 그 정확한 대상이나 순간의B2general

    the exact or particular thing, person, time, or place being referred to

    • These are the actual words she used.

      이것들이 그녀가 실제로 사용한 바로 그 말들이다.

    • The actual meeting lasted only ten minutes.

      그 회의 자체는 겨우 10분밖에 걸리지 않았다.

뉘앙스 · 쓰임

'actual'은 'real'보다 예상·추정·겉보기와 대비되는 느낌이 강합니다. 'genuine'은 가짜가 아닌 진짜라는 의미가 강하고, 'actual'은 실제 사실이나 정확한 대상이라는 의미가 강합니다. 한국어로는 문맥에 따라 '실제의', '실제적인', '정확한', '당사자의'처럼 옮길 수 있습니다.

'actually'와 혼동하지 마세요. 'actual'은 형용사라서 보통 명사 앞에 쓰고, 'actually'는 부사로 문장 전체나 동사를 수식합니다. 일상 회화와 글 모두에서 중립적으로 쓰이며, 특히 예상과 현실이 다를 때 많이 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

real
가장 일반적인 말로, 실제 존재한다는 뜻이 강합니다.
true
사실에 맞거나 거짓이 아니라는 의미가 강합니다.
genuine
가짜나 모조품이 아니라는 의미가 강합니다.
exact
수치나 표현이 정확히 맞는다는 의미가 강합니다.
precise
매우 정확하고 세밀하다는 느낌이 더 강합니다.
specific
일반적인 것이 아니라 특정한 하나를 가리킨다는 의미가 강합니다.

반의어

imaginary
상상 속의 것이라는 뜻입니다.
estimated
정확한 실제값이 아니라 계산으로 짐작한 값이라는 뜻입니다.
supposed
사실로 여겨지지만 실제인지 확실하지 않다는 뜻입니다.
approximate
정확하지 않고 대략적인 뜻입니다.
general
특정한 하나가 아니라 전반적인 것을 말합니다.
reported
직접 확인된 대상 자체가 아니라 전해진 내용이라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • actual cost실제 비용
  • actual price실제 가격
  • actual number실제 수
  • actual size실제 크기
  • actual result실제 결과
  • actual experience실제 경험
  • actual words실제로 한 말 그대로

prep+adj+noun

  • in actual fact사실은, 실제로는

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 'actus'(행위, 실행된 일)에서 파생된 중세 라틴어와 프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래는 '행동으로 나타난, 실행된'이라는 생각에서 '실제로 존재하는'이라는 뜻으로 발전했습니다.

act(행하다, 작용하다) + -ual(형용사형 접미사)로 볼 수 있습니다.

💡 'act'가 실제로 행동으로 나타난 것이라고 생각하면 'actual = 실제의'를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century