LC·Dict

i·den·ti·fi·er

B2technical
/aɪˈdɛn.tə.faɪ.ɚ//aɪˈdɛn.tɪ.faɪ.ər/가끔 쓰임

사람·사물·데이터 등을 구별하게 해 주는 이름, 번호, 기호

noun명사

  1. 1

    식별자, 식별 기호사람, 사물, 기록 등을 식별하거나 구별하는 이름, 번호, 기호, 코드B2general

    a name, number, symbol, or code that identifies or distinguishes a person, thing, or record

    • Each patient has a unique identifier in the hospital database.

      각 환자는 병원 데이터베이스에 고유 식별자가 있다.

    • Do not use your birth date as a personal identifier.

      생년월일을 개인 식별자로 사용하지 마세요.

    유의어ID, code, label

  2. 2

    식별자프로그래밍에서 변수, 함수, 클래스 등의 대상을 가리키는 이름B2computing

    in programming, a name used to refer to a variable, function, class, or other element

    • A variable identifier cannot usually contain a space.

      변수 식별자에는 보통 공백을 넣을 수 없다.

    • The compiler reported an error for an unknown identifier.

      컴파일러가 알 수 없는 식별자에 대해 오류를 보고했다.

    유의어name, symbol

뉘앙스 · 쓰임

identifier는 단순한 ‘이름’보다 기능적으로 구별·식별하는 역할을 강조합니다. ID는 identifier의 짧은 형태로 일상적으로 더 많이 쓰이며, label은 설명하거나 표시하는 ‘라벨’의 느낌이 강하고, marker는 위치나 특징을 표시하는 표지에 가깝습니다.

주로 기술 문서, 데이터베이스, 계정 관리, 프로그래밍 문맥에서 쓰이는 다소 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 identifier보다 ID, name, number, code가 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

ID
identifier의 축약형으로, 일상적이고 간단한 문맥에서 더 흔함
code
숫자나 문자 조합으로 된 식별 정보를 특히 가리킴
label
구별뿐 아니라 설명하거나 이름표를 붙이는 느낌이 강함
name
프로그래밍 대상의 이름을 넓게 말하는 더 쉬운 표현
symbol
컴파일러나 언어 이론에서 식별 이름을 더 추상적으로 가리킬 때 쓰일 수 있음

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unique identifier고유 식별자
  • personal identifier개인 식별자

noun+noun

  • user identifier사용자 식별자
  • identifier code식별 코드

verb+noun

  • assign an identifier식별자를 부여하다
  • use something as an identifier무엇을 식별자로 사용하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 identify에 ‘~하는 사람·것, 도구’를 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.

identify(식별하다) + -er(~하는 사람·것, 도구)

💡 identify가 ‘식별하다’이므로 identifier는 ‘식별하게 해 주는 것’이라고 기억하면 쉽습니다.