im·i·ta·tive
C1formal다른 것을 모방하는, 흉내 낸
adjective형용사
- 1
모방적인, 본뜬 — 다른 사람, 작품, 스타일, 행동 등을 모방하거나 본뜬B2〔general〕
copying or closely following another person, work, style, or action
His early poems are imitative of Eliot but show promise.
그의 초기 시들은 엘리엇을 모방한 것이지만 가능성을 보여 준다.
The design felt imitative rather than truly original.
그 디자인은 진정으로 독창적이라기보다 모방한 느낌이었다.
유의어mimicking, derivative, mimetic
반의어original, innovative
- 2
의성적인 — 단어나 소리가 실제 소리나 자연음을 흉내 내는C1〔linguistics〕
of a word or sound: resembling or suggesting the sound it refers to
Many children's books use imitative words like buzz and splash.
많은 아동 도서는 buzz와 splash 같은 의성어를 사용한다.
The poet chose imitative sounds to suggest falling rain.
그 시인은 빗방울이 떨어지는 느낌을 주려고 모방적인 소리를 골랐다.
유의어onomatopoeic, echoic
반의어arbitrary
뉘앙스 · 쓰임
“Imitative”는 ‘모방하는 성질이 있는’이라는 설명적·비평적 표현입니다. “imitated”는 ‘모방된’이라는 수동적 결과에 초점이 있고, “mimetic”은 문학·예술·언어학에서 더 전문적인 느낌이 강합니다. “derivative”는 남의 것을 바탕으로 해서 독창성이 부족하다는 부정적 뉘앙스가 더 뚜렷합니다.
일상 대화보다는 비평, 학술적 글, 예술·문학·음악에 대한 설명에서 더 흔합니다. 사람에게 직접 쓰면 ‘남을 따라 하는’이라는 부정적인 평가로 들릴 수 있으므로 조심해서 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mimicking
- 행동이나 소리를 따라 하는 느낌이 더 직접적입니다.
- derivative
- 남의 것을 바탕으로 해 독창성이 부족하다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
- mimetic
- 문학·예술·언어학에서 쓰이는 더 전문적이고 학술적인 표현입니다.
- onomatopoeic
- 의성어적인 성질을 가리키는 더 정확한 언어학 용어입니다.
- echoic
- 소리가 메아리치듯 대상을 닮는다는 느낌이 있으며 언어학에서 쓰입니다.
반의어
- original
- 남을 베끼지 않고 새롭게 만들어진다는 뜻입니다.
- innovative
- 새로운 방법이나 아이디어를 도입한다는 긍정적 의미가 강합니다.
- arbitrary
- 단어의 소리와 의미 사이에 자연스러운 닮음이 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- imitative behavior모방 행동
- imitative art모방적 예술
- imitative style모방적인 문체나 양식
- imitative words의성어, 소리를 흉내 낸 말
adj+prep
- imitative of something무엇을 모방한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 imitārī(모방하다)에서 온 영어 imitate에 형용사형 접미사 -ive가 붙어 형성된 말입니다.
imitate(모방하다) + -ive(~의 성질을 가진)
💡 imitate가 ‘모방하다’이므로 imitative는 ‘모방하는 성질의’라고 연결해 외우면 쉽습니다.