in depth
숙어B2아주 자세히, 심층적으로
phrase
- 1
심층적으로, 깊이 있게 — 어떤 주제, 문제, 상황 등을 매우 자세하고 철저하게 다루는 방식으로B2
in a very detailed, thorough, and careful way, especially when examining or discussing a subject
The report examines the causes of the accident in depth.
그 보고서는 사고의 원인을 심층적으로 조사한다.
We don't have time to discuss every point in depth today.
오늘은 모든 쟁점을 자세히 논의할 시간이 없다.
뉘앙스 · 쓰임
"in detail"과 매우 비슷하지만, "in depth"는 단순히 세부사항이 많다는 뜻을 넘어 더 깊이 있게 분석하거나 본질까지 다룬다는 느낌이 강합니다. "thoroughly"는 행동을 빠짐없이 한다는 의미가 더 넓고, "in depth"는 주제나 정보의 깊이에 초점이 있습니다. 형용사로 명사 앞에 쓸 때는 보통 하이픈을 붙여 "an in-depth analysis"처럼 씁니다.
"in depth"는 보통 동사 뒤나 문장 끝에 와서 부사구처럼 쓰입니다: "We discussed the issue in depth." 명사 앞에서 형용사처럼 쓸 때는 "in-depth"로 하이픈을 붙이는 것이 표준적입니다: "an in-depth report." "deeply"와 항상 바꿔 쓸 수는 없으며, 감정이 깊다는 의미에는 보통 "deeply"를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- in detail
- 세부사항을 자세히 다룬다는 뜻으로 가장 가까우나, "in depth"보다 분석의 깊이라는 느낌은 약할 수 있습니다.
- thoroughly
- 빠짐없이 철저히 한다는 의미가 강하며, 특정 주제를 깊이 다룬다는 뉘앙스는 문맥에 따라 달라집니다.
- comprehensively
- 범위가 넓고 포괄적이라는 느낌이 강하며, "in depth"는 깊이 있는 분석에 더 초점이 있습니다.
반의어
- briefly
- 짧고 간단하게 말하거나 다룬다는 뜻입니다.
- superficially
- 겉으로만, 피상적으로 다룬다는 부정적인 뉘앙스가 있습니다.
- at a glance
- 한눈에 대략 보는 정도를 뜻하며, 깊이 있는 검토와 반대됩니다.
어원 · 암기 팁
[English]"depth"는 '깊이'를 뜻하는 명사로, 물리적인 깊이에서 비유적으로 지식·분석·이해의 깊이를 나타내는 의미로 확장되었습니다. 따라서 "in depth"는 어떤 내용을 표면이 아니라 깊은 수준까지 들어가 다룬다는 비유적 표현입니다.
💡 물속 깊이 들어가야 바닥까지 볼 수 있듯이, 주제의 '깊은 곳'까지 들어가 살핀다고 기억하면 됩니다.