in doubt
숙어B2확신이 없거나 의심스러운 상태
phrase
- 1
무엇을 믿거나 어떻게 해야 할지 확신하지 못하는B2
not certain about what is true, right, or what should be done
If you are in doubt, ask your teacher before submitting the assignment.
확신이 없으면 과제를 제출하기 전에 선생님께 물어보세요.
I was in doubt about whether to accept the job offer.
나는 그 일자리 제안을 받아들일지 말지 확신이 없었다.
- 2
어떤 사실, 결과, 가치 등이 확실하지 않거나 의심받는B2
not definite, not proven, or open to question
The success of the project is still in doubt.
그 프로젝트의 성공 여부는 아직 불확실하다.
After the new evidence appeared, his honesty was in doubt.
새 증거가 나온 뒤 그의 정직성은 의심을 받게 되었다.
유의어questionable, unclear, uncertain
반의어certain, beyond doubt, definite
뉘앙스 · 쓰임
“uncertain”은 더 일반적이고 중립적인 ‘불확실한’이라는 형용사이며, “in doubt”는 마음속 의심이나 판단 보류의 느낌이 더 강합니다. “doubtful”은 어떤 일이 일어날 가능성이 낮거나 신뢰하기 어렵다는 뉘앙스가 있을 수 있고, “in doubt”는 단순히 확신이 없는 상태에도 쓸 수 있습니다.
보통 be 동사와 함께 “be in doubt” 형태로 쓰며, “I am doubt”라고 하지 않습니다. “doubt” 뒤에 목적어를 바로 붙이고 싶을 때는 동사로 “I doubt it”처럼 써야 합니다. “When in doubt” 또는 “If in doubt”는 문장 앞에서 관용적으로 쓰이는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uncertain
- 결과나 사실이 아직 확정되지 않았다는 중립적인 표현입니다.
- unsure
- 일상적이고 구어적인 느낌이 강하며, 개인의 마음 상태를 말할 때 자주 씁니다.
- undecided
- 여러 선택지 중 아직 결정을 내리지 못했다는 뜻에 더 가깝습니다.
- questionable
- 사실인지, 옳은지, 믿을 만한지 의문이 든다는 평가의 뉘앙스가 강합니다.
- unclear
- 정보가 분명하지 않다는 뜻으로, 의심보다는 명확성 부족에 초점이 있습니다.
반의어
- certain
- 결과나 사실이 확실하다는 뜻입니다.
- sure
- 일상적으로 ‘확신하는’이라는 뜻이며, 사람의 자신감 있는 판단에 자주 씁니다.
- confident
- 확신뿐 아니라 자신감과 긍정적인 태도를 함께 나타낼 수 있습니다.
- beyond doubt
- 의심의 여지가 전혀 없다는 더 강한 표현입니다.
- definite
- 결정되었거나 명확히 정해졌다는 의미가 강합니다.
어원 · 암기 팁
[English]“doubt”는 고대 프랑스어 “doute”를 거쳐 라틴어 “dubitare”에서 온 말로, ‘망설이다, 의심하다’라는 뜻을 가집니다. “in doubt”는 말 그대로 어떤 사람이 의심이나 불확실성의 상태 안에 있다는 의미에서 굳어진 표현입니다.
💡 “in”은 ‘~안에’, “doubt”는 ‘의심’이므로, ‘의심 안에 있다’라고 떠올리면 ‘확신이 없다’는 뜻을 기억하기 쉽습니다.