LC·Dict

inferred은(는) infer과거형, infer과거분사이기도 합니다.

in·ferred

B2
US/ɪnˈfɝːd/UK/ɪnˈfɜːd/가끔 쓰임

증거를 바탕으로 추론된, 암시적으로 파악된

adjective형용사

  1. 1

    추론된, 유추된직접 말하거나 보여 준 것이 아니라 증거, 단서, 맥락을 통해 추론된B2general

    understood or concluded from evidence, clues, or context, rather than directly stated

    • The inferred meaning was clear from her tone.

      추론된 의미는 그녀의 말투에서 분명했다.

    • The study used inferred data, not direct measurements.

      그 연구는 직접 측정값이 아니라 추론된 데이터를 사용했다.

뉘앙스 · 쓰임

inferred는 직접 제시된 것이 아니라 논리적으로 끌어낸 결과를 강조합니다. implied는 말하는 사람이 간접적으로 암시했다는 느낌이 강하고, deduced는 더 체계적이고 논리적인 추론 과정을 강조합니다.

inferred는 일상 대화에서도 가능하지만, 보고서·논문·분석 글에서 특히 자연스럽습니다. ‘inferred from evidence/context/data’처럼 출처를 from으로 나타내는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

deduced
논리적 과정이나 증거를 통해 결론을 이끌어냈다는 느낌이 더 강함
implied
직접 말하지 않고 암시되었다는 점을 더 강조함
concluded
판단이나 결론에 도달했다는 의미가 더 일반적임

반의어

explicit
추론할 필요 없이 분명하게 표현된
stated
직접 말하거나 글로 제시된
direct
간접적 단서가 아니라 바로 드러나는

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • inferred meaning추론된 의미
  • inferred data추론된 데이터
  • inferred conclusion추론된 결론

adj+prep+noun

  • inferred from evidence증거로부터 추론된
  • inferred from context맥락에서 추론된

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 infer에 과거분사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. infer는 라틴어 inferre에서 온 말로, 원래는 ‘안으로 가져오다, 제시하다’라는 뜻에서 발전했습니다.

infer(추론하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 단서가 ‘안으로 들어와(in-)’ 마음속에서 결론으로 ‘옮겨진다’고 떠올리면 inferred의 ‘추론된’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.