in·gem·i·nate
C2literary말이나 소리를 반복하다, 되풀이하다
verb동사
- 1
반복하다, 되풀이하다 — 말, 소리, 주장 등을 반복해서 말하다; 되풀이하다C2〔general〕
to repeat or reiterate a word, sound, statement, or idea
The poet ingeminates the final phrase until it sounds like a ritual chant.
그 시인은 마지막 구절을 반복하여 의식적인 성가처럼 들리게 한다.
In the lecture, she ingeminated the warning that data without context can mislead.
강의에서 그녀는 맥락 없는 데이터는 오해를 부를 수 있다는 경고를 거듭 말했다.
- 2
반복되다, 되풀이되다 — 소리나 말이 반복되다; 되풀이되어 들리다C2〔general〕
to be repeated or to recur as a sound, word, or phrase
The same soft syllables ingeminated through the lullaby.
같은 부드러운 음절들이 자장가 속에서 되풀이되었다.
Throughout the novel, that question ingeminates whenever the hero faces guilt.
소설 전반에서 주인공이 죄책감에 직면할 때마다 그 질문이 반복된다.
뉘앙스 · 쓰임
repeat는 가장 일반적인 ‘반복하다’이고, reiterate는 주장이나 요점을 강조해서 다시 말한다는 격식 있는 느낌이 있습니다. ingeminate는 그보다 훨씬 더 문어적이고 고풍스러우며, 소리나 말이 의식적으로 또는 인상적으로 되풀이되는 느낌을 줍니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 학술적 비평, 문학 작품, 고전적인 문체에서 효과를 위해 사용할 수 있지만, 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- repeat
- 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- reiterate
- 주장이나 요점을 강조해서 다시 말한다는 격식 있는 표현입니다.
- echo
- 소리가 반사되어 되돌아오거나 어떤 말이 반복되어 들린다는 뜻입니다.
- recur
- 사건, 생각, 말 등이 다시 나타난다는 넓은 뜻입니다.
- resound
- 소리가 크게 울려 퍼진다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- suppress
- 말이나 표현을 드러내지 않고 억누른다는 뜻입니다.
- omit
- 반복하지 않을 뿐 아니라 아예 빼거나 생략한다는 뜻입니다.
- cease
- 계속되던 것이 멈춘다는 뜻입니다.
- fade
- 소리나 느낌이 점차 약해져 사라진다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- ingeminate a phrase구절을 반복하다
- ingeminate a warning경고를 거듭 말하다
- ingeminate a refrain후렴을 반복하다
noun+verb
- a sound ingeminates소리가 되풀이되다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ingeminare에서 온 말로, ‘두 배로 하다, 반복하다, 거듭 말하다’라는 뜻입니다. 이 말은 강조를 나타내는 in-과 ‘쌍둥이의, 두 겹의’라는 뜻과 관련된 geminare에서 발전했습니다.
in-는 여기서 강조의 느낌을 더하고, gemin-은 ‘둘, 쌍, 중복’의 의미와 관련되며, -ate는 동사를 만드는 접미사입니다.
💡 gemini가 ‘쌍둥이자리’를 뜻한다는 점을 떠올리면, ingeminate를 ‘말을 두 번, 다시 반복하다’로 기억하기 쉽습니다.