in·ho·mo·ge·ne·i·ty
C2technical균질하지 않음; 불균일성
noun명사
- 1
불균일성, 비균질성 — 구성, 성질, 분포 등이 전체적으로 균일하지 않은 상태; 불균일성C2〔technical〕
the state or quality of being uneven, varied, or not homogeneous throughout
The scan showed inhomogeneity in the liver tissue.
그 스캔에서는 간 조직의 불균일성이 나타났다.
Researchers measured the inhomogeneity of the material.
연구자들은 그 재료의 불균일성을 측정했다.
- 2
불균일부, 이질부 — 균질한 대상 안에서 다른 성질을 보이는 부분이나 특징C2〔technical〕
a part, feature, or area within something that is not uniform with the rest
Small inhomogeneities in the crystal can affect its strength.
결정 안의 작은 불균일 부분들이 그 강도에 영향을 줄 수 있다.
The image revealed several inhomogeneities in the sample.
그 영상은 시료 안의 몇몇 불균일한 부분을 보여 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
inhomogeneity는 단순히 표면이 울퉁불퉁하다는 뜻의 unevenness보다 더 전문적이며, 구성·분포·성질이 전체적으로 같지 않다는 의미가 강합니다. heterogeneity는 서로 다른 종류의 요소가 섞여 있음을 강조하고, inhomogeneity는 한 대상 내부의 균일하지 않은 정도나 상태를 강조합니다.
주로 논문, 보고서, 기술 문서에서 쓰이는 단어입니다. 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로, 문맥에 따라 unevenness, variation, lack of uniformity로 바꾸는 것이 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nonuniformity
- 가장 직접적인 동의어로, 균일하지 않다는 점을 중립적으로 강조합니다.
- heterogeneity
- 서로 다른 종류나 성질의 요소들이 섞여 있다는 점을 더 강조합니다.
- unevenness
- 더 일상적인 표현이며, 표면·정도·분포가 고르지 않다는 넓은 의미로 쓰입니다.
- variability
- 값이나 성질이 변화하거나 차이를 보인다는 점을 강조합니다.
- irregularity
- 정상적이거나 일정한 패턴에서 벗어난 부분을 더 넓게 가리킵니다.
- anomaly
- 예상되거나 정상적인 상태와 다른 특이한 부분이라는 뉘앙스가 강합니다.
- variation
- 차이나 변화를 중립적으로 가리키며, 반드시 문제가 있음을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- homogeneity
- 구성이나 성질이 전체적으로 같거나 균질한 상태를 뜻합니다.
- uniformity
- 형태, 정도, 분포 등이 일정하고 고른 상태를 뜻합니다.
- uniform region
- 성질이나 구성이 일정한 영역을 뜻하는 설명적 표현입니다.
- homogeneous area
- 전체적으로 같은 성질을 가진 부분을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- spatial inhomogeneity공간적 불균일성
noun+noun
- material inhomogeneity재료의 불균일성
- tissue inhomogeneity조직의 불균일성
- magnetic field inhomogeneity자기장 불균일성
verb+noun
- detect inhomogeneity불균일성을 감지하다
- measure inhomogeneity불균일성을 측정하다
noun+prep+noun
- degree of inhomogeneity불균일성의 정도
어원 · 암기 팁
[Greek via Medieval Latin]homogeneity는 ‘같은 종류의, 균질한’을 뜻하는 homogeneous와 관련되며, 그 뿌리는 그리스어 homos ‘같은’과 genos ‘종류, 부류’에 닿아 있습니다. 여기에 부정 접두사 in-이 붙어 ‘균질하지 않음’이라는 뜻이 되었습니다.
in- ‘아님, 반대’ + homogeneity ‘균질성’
💡 homogeneity를 ‘균질성’으로 외우고, 앞의 in-을 ‘아님’으로 생각하면 inhomogeneity = ‘균질성이 아님’으로 기억할 수 있습니다.