in·ter·view

면접 — 일자리를 얻기 위해 지원자가 회사나 기관의 사람들과 질문과 답변을 하는 공식적인 만남; 면접A2〔employment〕

a formal meeting in which someone is asked questions to decide if they are suitable for a job, course, or position

• I have a job interview tomorrow morning.

  나는 내일 아침에 취업 면접이 있다.

• She was nervous before the interview.

  그녀는 면접 전에 긴장했다.

인터뷰, 대담 — 방송, 신문, 잡지, 온라인 매체 등에서 정보를 얻거나 공개하기 위해 누군가에게 질문하는 대화; 인터뷰, 대담B1〔media〕

a conversation in which someone is asked questions for a newspaper, television program, podcast, or similar public medium

• The actor gave a short interview after the film.

  그 배우는 영화가 끝난 뒤 짧은 인터뷰를 했다.

• I read an interview with the president.

  나는 그 대통령과의 인터뷰를 읽었다.

면담, 조사 면접 — 연구, 조사, 경찰 업무 등에서 정보를 얻기 위해 질문하는 공식적이거나 체계적인 대화B2〔general〕

a formal or structured conversation used to collect information, for example in research, surveys, or investigations

• The researchers recorded each interview with the students.

  연구자들은 학생들과의 각 인터뷰를 녹음했다.

• The police interview lasted almost two hours.

  경찰 면담은 거의 두 시간 동안 계속되었다.

면접하다 — 일자리, 과정, 직책 등에 적합한지 판단하기 위해 누군가에게 공식적으로 질문하다; 면접을 보다A2〔employment〕

to ask someone questions formally in order to decide whether they are suitable for a job, course, or position

• The manager interviewed five people for the job.

  그 관리자는 그 일자리 지원자 다섯 명을 면접했다.

• They will interview the best candidates next week.

  그들은 다음 주에 가장 우수한 후보자들을 면접할 것이다.

인터뷰하다, 취재하다 — 기사, 방송, 연구, 조사 등을 위해 누군가에게 질문하다; 인터뷰하다B1〔media〕

to ask someone questions in order to get information for a story, program, study, or investigation

• A reporter interviewed the singer at the airport.

  한 기자가 공항에서 그 가수를 인터뷰했다.

• We interviewed ten parents for our study.

  우리는 연구를 위해 부모 열 명을 인터뷰했다.

면접을 보다 — 지원자로서 일자리나 직책을 얻기 위한 면접에 참여하다; 면접을 보다B1〔employment〕

to take part in an interview as a candidate for a job, course, or position

• He interviewed for a teaching job in Seoul.

  그는 서울의 교사 일자리에 면접을 봤다.

• She interviews well and makes a good impression.

  그녀는 면접을 잘 보고 좋은 인상을 준다.