ir·i·des·cent
C1빛의 각도에 따라 색이 달라 보이는, 무지갯빛의
adjective형용사
- 1
무지갯빛의, 영롱한 — 표면이 빛이나 보는 각도에 따라 무지갯빛처럼 여러 색으로 변해 보이는C1〔general〕
showing bright, changing, rainbow-like colors when light hits the surface or the viewing angle changes
The beetle's shell looked iridescent in the afternoon sun.
그 딱정벌레의 껍질은 오후 햇빛 속에서 무지갯빛으로 보였다.
Soap bubbles are iridescent because their thin films bend light.
비눗방울은 얇은 막이 빛을 굴절시키기 때문에 무지갯빛을 띤다.
뉘앙스 · 쓰임
rainbow-colored는 ‘무지개색의’라는 색 배열 자체를 말할 수 있지만, iridescent는 빛과 각도에 따라 색이 변해 보이는 반짝임을 강조합니다. pearlescent는 진주 같은 부드러운 광택, opalescent는 오팔처럼 유백색에 여러 색이 비치는 느낌에 더 가깝습니다. colorful은 단순히 ‘색채가 풍부한’이라는 더 넓고 일반적인 말입니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만 다소 묘사적이고 문어적인 느낌이 있습니다. 아무 물건이나 ‘화려하다’는 뜻으로 쓰기보다는, 표면에서 빛이 반사되어 색이 변해 보일 때 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shimmering
- 반짝이며 흔들리는 빛을 강조하고, 색이 변한다는 뜻은 필수적이지 않다.
- rainbow-colored
- 무지개색 자체를 강조하며, 각도에 따른 색 변화 느낌은 iridescent보다 약하다.
- opalescent
- 오팔처럼 유백색 바탕에 은은하게 여러 색이 비치는 느낌이다.
- pearlescent
- 진주처럼 부드럽고 희미한 광택을 강조한다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- iridescent wings무지갯빛으로 반짝이는 날개
- iridescent feathers무지갯빛 깃털
- an iridescent shell무지갯빛 조개껍데기
- an iridescent sheen무지갯빛 광택
- iridescent colors빛에 따라 변하는 무지갯빛 색채
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 iridescere ‘무지갯빛이 되다’에서 왔으며, 이는 iris ‘무지개’와 관련이 있습니다.
irid- ‘무지개, 홍채’ + -escent ‘…이 되어 가는, …한 성질을 보이는’
💡 iris가 ‘무지개’와도 관련된다는 점을 떠올리면, iridescent를 ‘무지갯빛처럼 변하는’으로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1796