knight
B1중세 기사; 영국식 명예 칭호를 받은 사람; 체스의 나이트; 기사 작위를 주다
noun명사
- 1
기사 — 중세 유럽에서 높은 신분을 가지고 말을 타고 싸우던 전사B1〔history〕
in the Middle Ages, a man of high social rank who was trained to fight, especially on horseback
The knight rode across the field on a white horse.
그 기사는 흰 말을 타고 들판을 가로질러 갔다.
The king sent his bravest knights into battle.
왕은 가장 용감한 기사들을 전투에 보냈다.
- 2
기사, 기사 작위자 — 특별한 공로로 왕이나 여왕에게 기사 작위를 받아 이름 앞에 Sir를 쓸 수 있는 남성B2〔honours〕
a man who has been given a special honour by a king or queen and may use the title Sir
The actor became a knight for his services to drama.
그 배우는 연극에 기여한 공로로 기사 작위를 받았다.
As a knight, he is formally called Sir Michael.
기사 작위를 받은 그는 공식적으로 마이클 경이라고 불린다.
유의어Sir
- 3
나이트 — 체스에서 두 칸과 한 칸을 조합한 ㄱ자 모양으로 움직이는 말B1〔games〕
a chess piece that moves two squares in one direction and then one square at a right angle
She moved her knight to attack my queen.
그녀는 내 퀸을 공격하려고 나이트를 움직였다.
A knight can jump over other chess pieces.
나이트는 다른 체스 말들을 뛰어넘을 수 있다.
verb동사
- 1
기사 작위를 수여하다, 기사로 서임하다 — 왕이나 여왕이 어떤 사람에게 기사 작위를 수여하다B2〔honours〕
to give someone the rank or honour of a knight
The queen knighted the scientist for his medical research.
여왕은 그 과학자의 의학 연구 공로를 인정해 기사 작위를 수여했다.
He was knighted after many years of public service.
그는 여러 해 동안 공직에 봉사한 뒤 기사 작위를 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
knight는 한국어의 신문 ‘기사’나 ‘기자’를 뜻하지 않습니다. 중세 전사라는 뜻에서는 warrior보다 역사적·사회적 지위가 더 뚜렷하고, soldier보다 봉건적 신분과 명예의 느낌이 강합니다. 현대 명예 칭호로는 보통 영국식 제도와 관련되며, 여성에게는 대응 칭호로 Dame을 씁니다.
철자는 k로 시작하지만 k는 발음하지 않아 /naɪt/로 읽습니다. 현대 영국의 기사 작위를 받은 남성은 보통 이름 앞에 Sir를 붙이지만, 성만으로는 Sir Smith처럼 쓰지 않고 Sir David 또는 Sir David Attenborough처럼 씁니다. ‘기사’라는 한국어 때문에 article, news story, reporter와 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- cavalier
- 역사적·문학적 느낌이 더 강하며 현대 일상어에서는 덜 흔합니다.
- horseman
- 단순히 말을 타는 사람을 뜻할 수 있어 knight의 신분이나 계급 의미는 약합니다.
- Sir
- 사람 자체라기보다 기사 작위를 받은 남성의 이름 앞에 붙는 칭호입니다.
- dub
- ‘기사로 임명하다’라는 전통적 의식의 느낌이 강하며 문어적입니다.
- ennoble
- 귀족 작위나 높은 지위를 부여한다는 더 넓은 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a medieval knight중세 기사
- a brave knight용감한 기사
noun+prep+noun
- a knight in shining armor빛나는 갑옷을 입은 기사; 구원자 같은 사람
noun+noun
- a chess knight체스 나이트
verb+noun
- move a knight나이트를 움직이다
verb+prep+noun
- be knighted by the king왕에게 기사 작위를 받다
verb+noun+prep+noun
- knight someone for their services공로를 인정해 누군가에게 기사 작위를 수여하다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English cniht는 원래 ‘소년, 하인, 젊은 시종’ 정도를 뜻했으며, 시간이 지나면서 군사적 봉사와 봉건적 지위를 가진 ‘기사’의 뜻으로 발전했습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나누지 않는 단일어입니다. 첫 글자 k는 역사적 철자의 흔적으로 남아 있지만 발음하지 않습니다.
💡 knight의 k는 묵음이므로 night와 발음이 같습니다. ‘밤(night)에 말을 타는 기사(knight)’처럼 연결해 외우면 철자 차이를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: before 12th century