cav·a·lier
C1formal중요한 일에 무심하고 거만한; 영국 내전의 왕당파 지지자
adjective형용사
- 1
경솔한, 거만한 — 중요한 일, 위험, 규칙, 타인의 감정 등에 대해 무심하고 함부로 대하는; 거만하게 대수롭지 않게 여기는C1〔general〕
showing a careless, offhand, or arrogant lack of proper concern
The company showed a cavalier attitude toward worker safety.
그 회사는 노동자 안전에 대해 무책임하고 무심한 태도를 보였다.
He was surprisingly cavalier about losing such important documents.
그는 그렇게 중요한 서류를 잃어버린 일에 놀라울 정도로 태연하고 무심했다.
유의어dismissive, careless, offhand
반의어careful, considerate
noun명사
- 1
왕당파 — 17세기 영국 내전에서 국왕 찰스 1세를 지지한 왕당파 사람C1〔history〕
a supporter of King Charles I during the English Civil War
The Cavaliers fought for King Charles I.
왕당파는 찰스 1세를 위해 싸웠다.
In class, we compared the Cavaliers with the Roundheads.
수업에서 우리는 왕당파와 의회파를 비교했다.
유의어Royalist
- 2
기사도적 남자, 호위 신사 — 용감하고 세련되며 기사도적인 남자; 특히 여성을 정중히 에스코트하는 남자C2〔literary〕
a brave, stylish, or chivalrous man, especially one acting as a courteous escort
The novel presents him as a charming cavalier.
그 소설은 그를 매력적인 기사도적 신사로 묘사한다.
She imagined a cavalier in a plumed hat and polished boots.
그녀는 깃털 달린 모자와 윤 나는 장화를 신은 멋진 신사를 상상했다.
뉘앙스 · 쓰임
careless는 단순히 ‘부주의한’이라는 넓은 뜻이고, cavalier는 ‘신경 써야 할 일을 일부러 가볍게 여기거나 거만하게 무시하는’ 뉘앙스가 더 강합니다. arrogant는 사람의 태도 전반이 ‘거만한’ 것을 말하지만, cavalier는 특정 문제에 대한 무책임하고 무심한 태도에 초점이 있습니다. dismissive와 비슷하지만 cavalier는 위험이나 책임을 가볍게 다룬다는 느낌이 자주 붙습니다.
형용사 cavalier는 일상 회화보다 글이나 격식 있는 말에서 더 자주 보이며, 비판적인 의미로 쓰입니다. ‘cavalier attitude toward/about something’, ‘cavalier disregard for something’ 같은 표현이 흔합니다. 역사적 명사 Cavalier는 영국 내전 맥락에서 대문자로 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dismissive
- 상대나 문제를 중요하지 않다고 깎아내리는 태도에 초점이 있다.
- careless
- 더 일반적인 말로, 거만함이나 무시하는 태도가 반드시 포함되지는 않는다.
- offhand
- 즉흥적이고 성의 없어 보이는 태도를 강조한다.
- Royalist
- 국왕이나 왕정을 지지하는 사람을 넓게 가리키며, Cavalier보다 일반적이다.
- gallant
- 특히 여성에게 예의 바르고 용감한 남자를 문어적으로 가리킨다.
- gentleman
- 예의 바른 남자를 뜻하는 더 일반적인 말이다.
반의어
- careful
- 위험이나 세부 사항에 주의를 기울이는 태도를 뜻한다.
- considerate
- 다른 사람의 감정이나 필요를 배려하는 태도를 뜻한다.
- Roundhead
- 영국 내전에서 의회파 지지자를 가리키는 역사적 표현이다.
- Parliamentarian
- 영국 내전에서 의회 측을 지지한 사람을 뜻하는 더 설명적인 역사 용어이다.
- boor
- 무례하고 교양 없는 사람을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a cavalier attitude무심하고 거만한 태도
- a cavalier approach무책임하게 가볍게 다루는 접근 방식
- cavalier disregard함부로 무시함
adj+noun+prep
- cavalier treatment of something무언가를 대수롭지 않게 다루는 태도
adj+prep+noun
- cavalier about the risks위험에 대해 무심한
noun+conjunction+noun
- Cavaliers and Roundheads왕당파와 의회파
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 cavalier에서 왔고, 이는 이탈리아어 cavaliere와 라틴어 caballarius ‘말 탄 사람, 기수’와 관련된다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 caballus ‘말’에서 유래했다.
현대 영어에서는 더 작은 생산적 형태소로 나누어 쓰지 않는 단어이다.
💡 cavalry ‘기병대’와 같은 ‘말 탄 사람’의 어원을 떠올리면, 역사적 의미인 왕당파 기사·군인 이미지를 기억하기 쉽다. 형용사 의미는 그런 귀족적·거만한 태도가 ‘남의 걱정을 대수롭지 않게 여김’으로 발전했다고 연결해 볼 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1589