lam·i·nous
C2technical얇은 층이나 판으로 이루어진; 판상 구조의
adjective형용사
- 1
층상인, 판상인 — 얇은 층, 판, 막으로 이루어졌거나 그런 형태를 가진C2〔technical〕
composed of, arranged in, or resembling thin layers, plates, or sheets
The rock has a laminous structure with many thin, visible layers.
그 암석은 얇고 눈에 보이는 층이 많은 판상 구조를 가지고 있다.
Under the microscope, the tissue appeared laminous rather than solid.
현미경으로 보니 그 조직은 단단한 덩어리라기보다 얇은 층상으로 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
layered는 가장 일반적인 표현으로 단순히 ‘층이 있는’이라는 뜻입니다. laminated는 보통 인공적으로 여러 겹을 붙이거나 압착한 물체에 쓰입니다. laminar는 과학·공학에서 ‘층류의’ 또는 ‘층 모양의’라는 기술적 의미가 강하고, laminous는 이들과 비슷하지만 훨씬 드물고 문어적·전문적인 느낌이 납니다.
매우 희귀한 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 layered, sheet-like, laminated 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 독자가 전문 용어에 익숙하지 않다면 laminous를 쓰면 오타나 luminous의 오용으로 오해될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- layered
- 가장 일반적이고 일상적인 표현으로, 단순히 여러 층이 있음을 뜻합니다.
- laminated
- 여러 얇은 층을 붙이거나 압착해 만든 것에 특히 자주 씁니다.
- laminar
- 과학·공학 분야에서 ‘층 모양의’ 또는 ‘층류의’라는 뜻으로 더 널리 쓰입니다.
- foliated
- 특히 지질학에서 잎이나 얇은 판처럼 갈라지는 층상 구조를 가리킬 때 씁니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- laminous structure판상 구조; 층상 구조
- laminous texture층상 질감; 판상 조직감
- laminous material층상 재료; 판상 물질
- a laminous appearance판상으로 보이는 모습; 층상 외관
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin lamina ‘얇은 판, 얇은 금속판’에서 온 lamina 계열에 형용사형 접미사 -ous가 붙은 말입니다.
lamin- ‘얇은 판, 층’ + -ous ‘~의 성질을 가진’
💡 lamina가 ‘얇은 판’이라는 뜻이므로, laminous는 ‘얇은 판처럼 층층이 된’이라고 연결해 외우면 좋습니다.