LC·Dict

lapped은(는) lap과거형, lap과거분사이기도 합니다.

lapped

C1technical
US/læpt/UK드물게 쓰임

경주에서 한 바퀴 이상 뒤처진, 또는 가장자리가 겹쳐진

adjective형용사

  1. 1

    한 바퀴 이상 뒤처진경주에서 선두에게 추월되어 한 바퀴 이상 뒤처진C1sports

    having been overtaken by the leader in a race and being one or more laps behind

    • The lapped runners moved aside for the race leader.

      한 바퀴 뒤처진 주자들은 선두 선수를 위해 옆으로 비켜섰다.

    • The safety car allowed the lapped cars to rejoin the pack.

      세이프티 카 덕분에 한 바퀴 뒤처진 차량들이 대열에 다시 합류했다.

  2. 2

    겹쳐진, 포개진판자, 천, 가장자리 등이 서로 겹쳐지게 만들어진C1technical

    made or arranged so that one edge or piece overlaps another

    • The roof uses lapped wooden boards to keep out rain.

      그 지붕은 비를 막기 위해 겹쳐 댄 나무판을 사용한다.

    • A lapped seam makes the fabric lie flatter.

      겹쳐 박은 솔기는 천이 더 평평하게 놓이게 한다.

뉘앙스 · 쓰임

경주 의미의 “lapped”는 단순히 “behind”보다 구체적으로, 선두에게 한 바퀴 이상 따라잡혔다는 뜻입니다. 겹침 의미에서는 “overlapping”과 비슷하지만, “lapped”는 특히 판자·천·이음새처럼 의도적으로 겹쳐 만든 구조에 더 자주 쓰입니다.

일상 회화에서 매우 자주 쓰이는 단어는 아니며, 스포츠 중계나 자동차 경주, 건축·봉제 같은 전문 맥락에서 주로 보입니다. 일반적인 과거형으로는 “The waves lapped the shore.”처럼 동사 “lap”의 활용형으로 이해해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

a lap down
같은 의미의 구어적 표현으로, 주로 서술적으로 쓰입니다.
overtaken
추월당했다는 뜻은 있지만, 반드시 한 바퀴 이상 뒤처졌다는 뜻은 아닙니다.
overlapping
더 일반적인 표현으로, 기술적 구조뿐 아니라 넓은 상황에 쓸 수 있습니다.
imbricated
비늘처럼 겹친 모양을 뜻하는 매우 전문적이고 격식 있는 단어입니다.

반의어

leading
경주에서 앞서 있거나 선두에 있는 상태를 나타냅니다.
unlapped
아직 선두에게 한 바퀴 따라잡히지 않은 상태를 뜻합니다.
butted
가장자리가 겹치지 않고 맞닿아 있는 상태를 뜻하는 기술 용어입니다.
separate
서로 겹치거나 닿지 않고 떨어져 있음을 나타내는 일반적인 단어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • lapped cars한 바퀴 이상 뒤처진 차량들
  • lapped runners한 바퀴 이상 뒤처진 주자들
  • lapped traffic선두에게 한 바퀴 뒤처진 차량 무리
  • lapped boards겹쳐 댄 판자
  • lapped seam겹쳐 박은 솔기

어원 · 암기 팁

[Old English]형용사 “lapped”는 동사 “lap”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙어 생긴 말입니다. 겹치다의 “lap”은 ‘옷자락, 늘어진 부분’을 뜻하던 고대 영어 계열과 관련이 있습니다.

lap + -ed; 짧은 모음 뒤의 p가 하나 더 붙어 lapped가 됩니다.

💡 경주에서 선두가 당신을 한 바퀴(lap) 따라잡으면 you are lapped라고 기억하면 쉽습니다.