large·ly
B2주로, 대체로, 상당히 큰 정도로
adverb부사
- 1
- 2
크게, 상당히 — 상당히 큰 정도로; 크게B2〔general〕
to a great extent or degree
The policy has remained largely unchanged for years.
그 정책은 수년 동안 거의 변하지 않은 채로 남아 있다.
Investors were largely unaffected by the sudden announcement.
투자자들은 그 갑작스러운 발표에 크게 영향을 받지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
mostly와 largely는 둘 다 ‘대부분’이라는 뜻이지만, largely는 원인·구성·정도에 대해 조금 더 설명적이고 격식 있는 느낌이 있습니다. mainly는 ‘주로’라는 중심 이유나 목적을 더 강조하고, largely는 ‘대체로/상당 부분’이라는 전체적인 비율이나 정도를 강조합니다.
largely는 부정적인 말과 함께 쓰여 ‘거의 ~하지 않은’이라는 뜻을 만들 수 있습니다. 예: largely unknown은 ‘대체로 알려지지 않은’, largely unchanged는 ‘거의 변하지 않은’이라는 뜻입니다. 단, almost처럼 모든 문맥에서 ‘거의’로 바꾸어 쓸 수 있는 것은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mostly
- 가장 일반적인 표현으로, 일상 대화에서도 매우 자연스럽다.
- mainly
- 여러 요소 중 주된 이유나 부분을 강조한다.
- primarily
- 더 격식 있고, 가장 중요한 이유나 목적을 강조한다.
- substantially
- 정도나 양이 상당함을 더 격식 있게 나타낸다.
- considerably
- 변화나 차이의 크기가 꽤 크다는 점을 강조한다.
- greatly
- 감정, 영향, 변화 등이 매우 크다는 뜻으로 더 직접적이다.
반의어
- partly
- 전체가 아니라 일부만 그렇다는 뜻이다.
- slightly
- 정도가 작거나 약하다는 뜻이다.
- marginally
- 차이나 변화가 아주 조금뿐이라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+prep
- largely due to대체로 ~ 때문이다
adv+conjunction
- largely because주로 ~ 때문에
adv+adjective
- largely unchanged거의 변하지 않은
- largely unknown대체로 알려지지 않은
adv+adjective+prep
- largely responsible for~에 주로 책임이 있는
adv+verb
- largely based on대체로 ~에 기반한
어원 · 암기 팁
[Old French]형용사 large에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. large는 고대 프랑스어 large를 거쳐 영어에 들어왔고, 그 뿌리는 라틴어 largus ‘풍부한, 넉넉한’과 관련됩니다.
large(큰, 넓은) + -ly(부사 접미사)
💡 large가 ‘큰’이라는 뜻이므로 largely는 ‘큰 부분으로 보면’, 즉 ‘대부분/크게’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: 14th century