sub·stan·tial·ly
B2formal상당히, 크게; 본질적으로는, 대체로
adverb부사
- 1
상당히, 크게 — 양, 크기, 정도, 중요성 등이 상당히 크거나 많게B2〔general〕
by a large amount or to a considerable degree
The cost of living has risen substantially this year.
올해 생활비가 상당히 올랐다.
Better training can substantially improve employee performance.
더 나은 교육은 직원들의 성과를 크게 향상시킬 수 있다.
- 2
실질적으로, 본질적으로, 대체로 — 세부 사항은 다를 수 있지만 중요한 점에서는; 본질적으로; 대체로C1〔general〕
in the main or essential respects; for the most part
The two reports are substantially the same.
그 두 보고서는 본질적으로 거의 같다.
Her account of the event was substantially accurate.
그 사건에 대한 그녀의 설명은 대체로 정확했다.
뉘앙스 · 쓰임
substantially는 a lot보다 격식 있고, significantly처럼 변화나 차이가 의미 있게 크다는 느낌을 줍니다. considerably와 비슷하지만 substantially는 ‘실질적으로 영향을 줄 만큼’이라는 뉘앙스가 강할 수 있습니다. essentially나 basically와 비슷한 뜻으로 쓰일 때는 ‘세부는 달라도 핵심적으로는’이라는 의미입니다.
격식 있는 표현이므로 친구와의 가벼운 대화에서는 a lot, quite a lot, mostly 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. ‘절대적으로’라는 뜻은 보통 아니며, completely나 absolutely와 바꾸어 쓰면 의미가 달라질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- considerably
- 정도나 양이 꽤 크다는 뜻으로, substantially와 매우 비슷합니다.
- significantly
- 단순히 크다는 것보다 중요하거나 의미 있는 차이를 강조합니다.
- greatly
- 더 일반적이고 감정적·강조적인 느낌이 날 수 있습니다.
- essentially
- 핵심이나 본질이 같다는 점을 강조합니다.
- basically
- 더 구어적이고 덜 격식 있는 표현입니다.
- largely
- 대부분 그렇다는 뜻으로, 범위나 비율에 초점이 있습니다.
반의어
- slightly
- 정도나 양이 조금뿐임을 나타냅니다.
- marginally
- 차이나 변화가 아주 작고 제한적임을 나타냅니다.
- fundamentally
- 반대어로는 보통 fundamentally different처럼 ‘근본적으로 다르다’는 문맥에서 대비됩니다.
- materially
- 법률·비즈니스 문맥에서 ‘중요한 방식으로’ 다르다는 뜻으로 대비될 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- increase substantially상당히 증가하다
- decrease substantially상당히 감소하다
- change substantially크게 변하다
- differ substantially상당히 다르다
adv+adjective
- substantially higher상당히 더 높은
- substantially accurate대체로 정확한
adv+determiner+adjective
- substantially the same본질적으로 같은
어원 · 암기 팁
[Latin]substantially는 형용사 substantial에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. substantial은 라틴어 substantia ‘실체, 본질’에서 온 말로, 이후 ‘실질적인, 상당한’이라는 의미로 발전했습니다.
substantial(실질적인, 상당한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 substance가 ‘실체, 내용’이라는 뜻이므로, substantially는 ‘실질적으로 보일 만큼 크게’ 또는 ‘본질적인 면에서’라고 기억하면 좋습니다.