LC·Dict

leam

C2archaic
/liːm/드물게 쓰임

‘빛, 섬광’ 또는 ‘빛나다’를 뜻하는 고어·방언적 단어

noun명사

  1. 1

    희미한 빛, 섬광 — 희미한 빛, 섬광, 한 줄기 빛C2〔literary〕

    a gleam, ray, or flash of light

    • The poem describes a leam of moonlight on the dark sea.

      그 시는 어두운 바다 위 한 줄기 달빛을 묘사한다.

    • A pale leam came through the old chapel window.

      낡은 예배당 창문으로 희미한 빛이 들어왔다.

    유의어gleam, glimmer, ray

    반의어darkness

verb동사

  1. 1

    빛나다, 반짝이다 — 빛나다, 반짝이다C2〔literary〕

    to shine or gleam

    • In the old ballad, stars leam above the sleeping town.

      그 옛 민요에서는 별들이 잠든 마을 위에서 빛난다.

    • A candle seemed to leam through the narrow window.

      좁은 창문 너머로 촛불이 빛나는 듯했다.

    유의어shine, gleam, glimmer

    반의어dim, darken

뉘앙스 · 쓰임

gleam이나 glimmer가 현대 영어에서 자연스럽게 쓰이는 반면, leam은 매우 옛스럽고 문학적이거나 방언적인 느낌이 강합니다. 일상 대화에서는 leam 대신 gleam, ray, shine 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

현대 영어 학습자가 일반적인 표현으로 사용할 단어는 아닙니다. 시, 역사적 문헌, 방언 표현을 설명할 때처럼 특수한 맥락에서만 적절하며, 보통 글에서는 독자가 뜻을 모를 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

gleam
부드럽거나 순간적으로 비치는 빛을 나타낼 때 자연스럽습니다.
glimmer
약하고 희미하게 빛나는 느낌이 강합니다.
ray
한 줄기 빛이라는 물리적 형태를 더 직접적으로 나타냅니다.
shine
가장 일반적이고 폭넓게 쓰이는 표현입니다.

반의어

darkness
빛이 없는 상태를 뜻하는 일반적인 반의어입니다.
dim
빛이 약해지거나 흐려지는 것을 뜻합니다.
darken
어두워지게 하거나 어두워지는 변화를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a leam of light한 줄기 빛

adj+noun

  • a pale leam희미한 빛

verb+prep+noun

  • leam through a window창문을 통해 빛나다

noun+verb

  • stars leam별들이 빛나다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 lēoma(빛, 광선, 광채)에서 온 말입니다. 현대 영어에서는 같은 의미 영역의 gleam, beam 같은 단어가 일반적으로 쓰이면서 leam은 고어·방언으로 남았습니다.

단일 형태소 leam으로 분석됩니다.

💡 leam은 beam(빛줄기)과 운율이 같고 의미도 ‘빛’과 관련된다고 기억하면 쉽습니다.

leam 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전