LC·Dict

loke

C2dialectal
US/loʊk/UK/ləʊk/드물게 쓰임

영국 일부 지역 방언으로 ‘좁은 길, 골목길, 작은 차도’를 뜻하는 말

noun명사

  1. 1

    좁은 길, 골목길, 오솔길 — 좁은 길, 골목길, 작은 차도 또는 오솔길C2〔general〕

    a narrow lane, small road, alley, or path

    • The cottage stood at the end of a quiet loke.

      그 오두막은 조용한 좁은 길 끝에 있었다.

    • We walked down the loke towards the fields.

      우리는 들판 쪽으로 이어지는 좁은 길을 걸어갔다.

    유의어lane, alley, path

    반의어main road, highway

뉘앙스 · 쓰임

lane이나 alley는 표준 영어에서 널리 쓰이는 말이지만, loke는 지역색이 강한 방언입니다. road보다 훨씬 작고 좁은 길을 가리키는 경우가 많으며, 일상적인 국제 영어에서는 lane, path, alley를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

방언·지역어이므로 일반 영어 작문이나 회화에서는 보통 피합니다. 영국의 일부 지명이나 거리 이름에 The Loke처럼 남아 있을 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lane
표준 영어로, 시골길이나 좁은 도로를 널리 가리킨다.
alley
건물 사이의 좁은 골목을 뜻하는 표준어이다.
path
차도보다는 사람이 걷는 길이라는 의미가 강하다.

반의어

main road
작고 좁은 길이 아니라 주요 도로를 뜻한다.
highway
큰 간선 도로나 고속도로를 뜻해 규모가 훨씬 크다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a narrow loke좁은 길
  • a quiet loke조용한 좁은 길

prep+noun

  • down the loke그 좁은 길을 따라
  • at the end of the loke그 좁은 길 끝에

어원 · 암기 팁

정확한 어원은 확실하지 않습니다. 역사적으로 영국의 일부 지역 방언에서 좁은 길이나 통로를 뜻하는 명사로 쓰였습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 loke는 발음이 cloak의 끝부분처럼 /loʊk/ 또는 /ləʊk/로 나며, ‘local한 작은 길’이라는 식으로 연결해 기억할 수 있습니다.