lo·ner
B2혼자 있기를 좋아하거나 무리에 잘 어울리지 않는 사람
noun명사
- 1
고독을 즐기는 사람 — 혼자 있는 것을 좋아하고 다른 사람들과 많이 어울리지 않는 사람B2〔general〕
a person who prefers to be alone and does not spend much time with other people
My brother is a loner, but he is not unhappy.
내 남동생은 혼자 있는 걸 좋아하지만 불행한 것은 아니다.
She was a loner who enjoyed hiking by herself.
그녀는 혼자 하이킹하는 것을 즐기는 사람이었다.
- 2
외톨이, 고립된 사람 — 친구가 거의 없거나 집단에 잘 속하지 못해 외톨이처럼 보이는 사람B2〔general〕
a person who has few friends or seems not to belong to any group
At school, he was seen as a quiet loner.
학교에서 그는 조용한 외톨이로 여겨졌다.
The police described the suspect as a loner with no close friends.
경찰은 그 용의자를 친한 친구가 없는 외톨이로 묘사했다.
반의어insider, team player
뉘앙스 · 쓰임
introvert는 사람을 만나면 에너지가 쉽게 소모되는 ‘내향적인 사람’을 뜻하며, 반드시 혼자 지내는 사람은 아닙니다. recluse나 hermit은 세상과 거의 단절하고 사는 사람을 가리켜 loner보다 훨씬 강합니다. outsider는 집단에 속하지 못하거나 배제된 사람이라는 느낌이 강하고, loner는 스스로 혼자를 택한다는 뉘앙스도 가능합니다.
사람을 loner라고 부르면 상황에 따라 평가하거나 낙인찍는 말처럼 들릴 수 있습니다. 특히 학교나 직장에서 친구가 없는 사람을 가리킬 때는 조심해서 써야 합니다. ‘혼자 사는 사람’이나 ‘미혼자’라는 뜻으로는 보통 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- solitary person
- 혼자 있는 상태를 비교적 중립적으로 표현합니다.
- introvert
- 내향적인 성격을 강조하며, 반드시 사회적으로 고립되었다는 뜻은 아닙니다.
- recluse
- 사회와 거의 접촉하지 않는 사람을 뜻해 loner보다 훨씬 강합니다.
- outsider
- 집단에 속하지 못하거나 배제된 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
- misfit
- 주변 환경이나 집단에 잘 맞지 않는 사람이라는 부정적 뉘앙스가 있습니다.
- outcast
- 사회나 집단에서 버림받거나 배척당한 사람이라는 뜻이 더 강합니다.
반의어
- extrovert
- 사람들과 어울리며 에너지를 얻는 외향적인 사람을 뜻합니다.
- social butterfly
- 여러 사람과 활발히 어울리는 사람을 비유적으로 말합니다.
- insider
- 특정 집단 안에 속해 있고 내부 사정을 잘 아는 사람을 뜻합니다.
- team player
- 다른 사람들과 협력하여 잘 일하는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
phrase+noun
- a bit of a loner약간 혼자 지내는 편인 사람
- something of a loner다소 혼자 지내는 편인 사람
adj+noun
- a quiet loner조용한 외톨이
- a complete loner완전히 혼자 지내는 사람
verb+noun
- become a loner외톨이가 되다
- remain a loner계속 혼자 지내다
어원 · 암기 팁
[English]형용사 lone ‘혼자의, 홀로 있는’에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
lone(혼자인) + -er(사람을 나타내는 접미사)
💡 alone에서 a를 빼면 lone이 남습니다. lone + er를 ‘혼자인 사람’으로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1947