lown
C2dialectalUS/loʊn/UK/ləʊn/드물게 쓰임
스코틀랜드·북부 영어 방언으로, 바람이 잔잔하거나 바람을 피한
adjective형용사
- 1
고요한, 바람 없는, 바람을 피한 — 날씨·물·장소가 바람 없이 고요한; 바람을 피한C2〔general〕
calm, still, or sheltered from the wind
The old cottage stands in a lown hollow below the hill.
그 오래된 오두막은 언덕 아래 바람이 잔잔한 움푹한 곳에 서 있다.
After the storm, the bay was lown and strangely bright.
폭풍이 지난 뒤, 만은 잔잔하고 묘하게 밝았다.
뉘앙스 · 쓰임
calm은 사람·상황·날씨에 넓게 쓰이는 일반어이고, still은 움직임이나 소리가 없다는 느낌이 강합니다. sheltered는 바람이나 위험으로부터 보호된다는 뜻입니다. lown은 특히 바람이 없거나 바람을 피한 장소를 가리키는 방언적·문학적 느낌이 있습니다.
일반적인 영어 학습자에게는 매우 드문 단어입니다. 현대 회화나 글쓰기에서는 대부분 calm, still, sheltered를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 스코틀랜드 방언, 지역 문학, 옛 문헌을 읽을 때 알아두면 유용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calm
- 가장 일반적인 말로, 날씨·사람·상황에 모두 널리 쓰인다.
- still
- 움직임이나 소리가 거의 없다는 점을 더 강조한다.
- sheltered
- 바람이나 위험으로부터 보호받는 위치라는 의미가 더 분명하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a lown place바람이 잔잔한 곳
- a lown hollow바람을 피한 움푹한 곳
adj+adj
- lown and sheltered바람이 잔잔하고 보호된
어원 · 암기 팁
[Old Norse]스코틀랜드와 북부 영어의 방언어로, ‘고요함, 잔잔함’을 뜻하는 고대 노르드어 logn과 관련이 있는 것으로 설명됩니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 lown을 lone과 비슷한 소리로 기억하면, ‘외딴 조용한 곳’처럼 바람 없이 고요한 느낌을 떠올릴 수 있습니다.